El nostre poder subtil//Our subtle power//Nuestro poder sutil

El nostre poder subtil

La ment és el nostre poder, subtil i desconegut avui dia, perquè la majoria de nosaltres no sap com controlar-la. Ens sona haver dit allò: -la meva ment no para.., estic esgotat!.- Ens és familiar aquesta frase, oi?
PUNT: La teva ment, que en si mateixa és un poder subtil, ha d’estar sota el teu control.
Tan bon punt diguis “Atura’t”, els teus pensaments s’han d’aturar.
Ara hem de procurar prendre les regnes dels nostres pensaments, i, quan ens resultin esgotadors, o abans que passi això, hem de poder ser conscients de que només és una programació que hem permès per deixadesa. La ment té el paper de anar enviant, repetint, pensaments que hem creat prèviament. Son els nostres pensaments, no som nosaltres, només és la nostra creació. Allò que hem creat també ho podem «des-crear», oi?

Our subtle power

The mind is our power, subtle and unknown today, because most of us do not know how to control it. We have heard that saying ourselves: -my mind does not stop.., I am exhausted!.- This phrase is familiar to us, right?
POINT: Your mind, which in itself is a subtle power, must be under your control.
As soon as you say “Stop”, your thoughts must stop.
Now we must try to take the reins of our thoughts, and, when they are exhausting, or before this happens, we must be able to be aware that it is only a programming that we have allowed out of negligence. The mind has the role of sending, repeating, thoughts that we have previously created. They are our thoughts, we are not us, it is only our creation. What we have created we can also “un-create”, right?

Nuestro poder sutil

La mente es nuestro poder, sutil y desconocido hoy en día, porque la mayoría no sabemos cómo controlarla. Nos hemos oído decir: «Mi mente no para… ¡Estoy agotado!». Esta frase nos resulta familiar, ¿verdad?
PUNTO: Tu mente, que en sí misma es un poder sutil, debe estar bajo tu control.
En cuanto digas «Alto», tus pensamientos deben detenerse.
Ahora debemos intentar tomar las riendas de nuestros pensamientos y, cuando nos agoten, o antes de que esto suceda, debemos ser conscientes de que solo es una programación que hemos permitido por negligencia. La mente tiene la función de enviar, repetir, pensamientos que hemos creado previamente. Son nuestros pensamientos, no somos nosotros, es solo nuestra creación. Lo que hemos creado también podemos «des-crearlo», ¿verdad?