L’hora de crear harmonia//Time to Create Harmony//La hora de crear armonía

Reflexió de la Setmana 20 de juliol de 2025<>Week Reflection<>Reflexión de la Semana 

L’hora de crear harmonia

Per començar, evita pensar que no et pots endur bé amb algú per la seva personalitat.
La humilitat i l’autèntic desig de voler aprendre són molt eficaços a l’hora de crear harmonia (justament tot el contrari de creure que tu hi ets per a ensenyar-los!).
Com més espiritualitat existeixi en les teves relacions, més fàcil et resultarà tenir bones i constants interaccions.
Tenir consciència de la teva pròpia identitat espiritual omple el teu caràcter de bellesa i espiritualitat, sobre els quals s’aixequen el bon humor, els bons sentiments cap a tu mateix i propicien que al teu voltant creixi un bon ambient i bones vibracions.
L´amor propi és essencial per a les bones relacions.
Es desenvolupa en cultivar una consciència espiritual de tu mateix i elevar el teu pensament a un estat en què pugui sintonitzar amb Déu.
Vés amb compte a l’hora de sentir-te afectat o influït per alguna cosa. Si et sents afectat contínuament, vol dir que tens alguna feblesa. Significa que continues buscant suport en alguna cosa externa a l’ésser.
La dignitat inherent de cada persona es basa en la sobirania pròpia, que és l’autèntic fonament per a l’harmonia en les relacions.

Extracte del llibre:
Les ales de l’esperit,
Alliberar la identitat espiritual,
Ed. HCI
Dadi Janki

Time to Create Harmony

To begin, avoid thinking that you can’t get along with someone because of their personality.
Humility and a genuine desire to learn are very effective in creating harmony (the exact opposite of believing you’re there to teach them!).
The more spirituality there is in your relationships, the easier it will be for you to have good, ongoing interactions.
Being aware of your own spiritual identity fills your character with beauty and spirituality, which fosters good humor and good feelings about yourself, fostering a positive atmosphere and positive vibes around you.
Self-love is essential for good relationships.
It develops by cultivating a spiritual awareness of yourself and elevating your thinking to a state where it can align with God.
Be very careful when feeling affected or influenced by anything. If you continually feel affected, it means you have some weakness. It means you continue to seek support from something external to yourself.
The inherent dignity of each person is based on one’s own sovereignty, which is the true foundation for harmony in relationships.

Excerpt from the book:
Wings of the Spirit,
Unleashing Spiritual Identity,
Ed. HCI
Dadi Janki

La hora de crear armonía

Para empezar, evita pensar que no puedes llevarte bien con alguien por su personalidad.
La humildad y el auténtico deseo de querer aprender son muy eficaces a la hora de crear armonía (¡justamente todo lo contrario de creer que tú estás ahí para enseñarles!).
Cuanta más espiritualidad exista en tus relaciones, más fácil te resultará tener buenas y constantes interacciones.
Tener conciencia de tu propia identidad espiritual llena tu carácter de belleza y espiritualidad, sobre los que se levantan el buen humor, los buenos sentimientos hacia ti mismo y propician que a tu alrededor crezca un buen ambiente y buenas vibraciones.
El amor propio es esencial para las buenas relaciones.
Se desarrolla al cultivar una conciencia espiritual de ti mismo y elevar tu pensamiento a un estado en el que pueda sintonizar con Dios.
Ten mucho cuidado a la hora de sentirte afectado o influido por algo. Si te sientes afectado continuamente, significa que tienes alguna debilidad. Significa que continúas buscando apoyo en algo externo al ser.
La dignidad inherente de cada persona se basa en la propia soberanía, que es el auténtico fundamento para la armonía en las relaciones.

Extracto del libro:
Las alas del espíritu,
Liberar la identidad espiritual,
Ed. HCI
Dadi Janki

Copyright © 2016 Asociación Espiritual Mundial Brahma Kumaris
C/Porta 9, Barcelona 08016
T. 34 93 4877667 –Web nacional:  www.brahmakumaris.es
Web internacional: www.brahmakumaris.org
Blog: brahmakumarisbarcelona.blogspot.com.es
Facebook: www.facebook.com/brahmakumarisbarcelona