Déu es presenta a Si mateix//God presents Himself//Dios se presenta a Sí mismo

Déu es presenta a Si mateix

• Algunes religions diuen que Déu arriba en algun moment, i que de segur ja és entre nosaltres.
• D’altres diuen que encara no ha arribat i que no és el moment perquè estigui aquí.

PUNT: No es pot arribar a ser pur només recordant Al·làh (Déu) sense conèixer-Lo.

En aquesta afirmació hi ha molta certesa, perquè Ell ens ha dit que només hi ha una forma de fer-se pur, i que és recordant-Lo a Ell, però que primer L’hem de conèixer.

• Si Ell ens ho ha dit.., és que ja ha vingut, oi?
• Es va presentar a Si mateix dient-nos que Ell és un punt de llum infinitesimal, igual que nosaltres.
• Que mai no té un cos propi, cosa que sí, nosaltres el tenim, i que aquesta és la diferència entre Ell i nosaltres.
• Que mai es degrada perquè mai s’integra en la matèria, cosa que ella sí que està exposada a degradació. Per aquesta virtut té la capacitat de tornar la força a les ànimes que som nosaltres vivint gràcies a la matèria i patint la consegüent degradació.
• Que només quant tenim la fe de ser una ànima podem tornar a relacionar-nos amb Ell degut a la llei de l’heterogeneïtat, i, així poder rebre la Seva energia revitalitzadora, sanadora i netejadora de tot el mal karma acumular en cada naixement nostre.
• Que ara és el moment d’interioritzar-nos per tornar a recuperar la nostra veritat i deixar de creure’ns amb data de caducitat. Només el cos caduca, l’ànima sempre viu. Quan tornem a creure en nosaltres som capaços de tornar a creure o a sentir que hi ha quelcom diferent de nosaltres: Déu o com Li puguis dir.

God presents Himself

• Some religions say that God will come at some point, and that He is certainly already among us.
• Others say that He has not yet arrived and that it is not the time for Him to be here.

POINT: You cannot become pure just by remembering Al·lah (God) without knowing Him.

There is a lot of certainty in this statement, because He has told us that there is only one way to become pure, and that is by remembering Him, but that first we must know Him.

• If He has told us…, then He has already come, right?
• He presented Himself by telling us that He is an infinitesimal point of light, just like us.
• That He never has a body of His own, which we do have, and that this is the difference between Him and us.
• That He never degrades because He never integrates into matter, which is subject to degradation. By this virtue it has the ability to restore strength to the souls that are us living thanks to matter and suffering the consequent degradation.
• That only when we have the faith of being a soul can we reconnect with Him due to the law of heterogeneity, and thus be able to receive His revitalizing, healing and cleansing energy of all the bad karma accumulated in each of our births.
• That now is the time to internalize ourselves to recover our truth and stop believing in ourselves with an expiration date. Only the body expires, the soul always lives. When we believe in ourselves again we are able to believe again or feel that there is something different from us: God or whatever you can call Him.

Dios se presenta a Sí mismo

• Algunas religiones afirman que Dios vendrá en algún momento y que, sin duda, ya está entre nosotros.
• Otras afirman que aún no ha llegado y que no es el momento de que esté aquí.

PUNTO: No se puede alcanzar la pureza simplemente recordando a Al·láh (Dios) sin conocerlo.

Hay mucha certeza en esta afirmación, porque Él nos ha dicho que solo hay una manera de alcanzar la pureza, y es recordándolo a Él, pero que primero debemos conocerlo.

• Si Él nos ha dicho eso…, entonces ya ha venido, ¿verdad?
• Se presentó diciéndonos que Él es un punto de luz infinitesimal, igual que nosotros.
• Que Él nunca tiene un cuerpo propio, que nosotros sí tenemos, y que esa es la diferencia entre Él y nosotros.
• Que Él nunca se degrada porque nunca se integra en la materia, que está sujeta a la degradación. Por esta virtud, tiene la capacidad de restaurar la fuerza de las almas que vivimos gracias a la materia y sufrimos la consiguiente degradación. Que solo cuando tenemos la fe de ser el alma podemos reconectarnos con Él gracias a la ley de la heterogeneidad, y así recibir su energía revitalizante, sanadora y purificadora de todo el mal karma acumulado en cada uno de nuestros nacimientos.
• Que ahora es el momento de interiorizarnos para recuperar nuestra verdad y dejar de creernos con fecha de caducidad. Solo el cuerpo caduca, el alma siempre vive. Cuando volvemos a creer en nosotros mismos, podemos volver a creer o sentir que hay algo diferente de nosotros: Dios o como sea que Le puedas llamar.