El desig més profund de l’ànima humana//The Deepest Desire of the Human Soul//El deseo más profundo del alma humana

Reflexió de la Setmana 7 de setembre de2025<>Week Reflection<>Reflexión de la Semana 

El desig més profund de l’ànima humana

La relació és una barreja d’essència, una fusió entre els éssers, una integració d’afinitats; i especialment, és una amistat basada i construïda en la visió d’igualtat i amor, amor que constantment incrementa el sentiment d’autovaloració.
La relació és amistat; una amistat no només incentiva, sinó que comparteix, multiplica i nodreix el millor. Mai sostrau o buida, ja que hi ha molt de respecte per permetre que alguna cosa així succeeixi. Una veritable relació honra la individualitat de l’existència de l’altre; en conseqüència, no hi ha ni un traç de degradació com a resultat de l’aferrament.
Una relació plena d’amor és el desig més profund de l’ànima humana. La seva experiència i expressió donen significat i satisfacció a la vida. Aquesta relació ens inspira a assolir la felicitat més elevada i a desenvolupar el nostre potencial més profund.

"No només hem de pensar en Déu,
ens hem de concentrar en Ell.
Pensar crea la teologia,
concentrar-se crea una relació.
Només la relació crea l'experiència"

Extracte del llibre:
El punt Alfa,
Una mirada a Déu,
Ed. Brahma Kumaris
Anthony Strano

The Deepest Desire of the Human Soul

Relationship is a blending of essence, a fusion between beings, an integration of affinities; and especially, it is a friendship based on and built on the vision of equality and love, a love that constantly increases the sense of self-worth.
Relationship is friendship; a friendship not only encourages, but also shares, multiplies, and nurtures the best. It never subtracts or empties, as there is too much respect to allow such a thing to happen. A true relationship honors the individuality of the other’s existence; consequently, there is not a trace of degradation as a result of attachment.
A loving relationship is the deepest desire of the human soul. Its experience and expression give meaning and satisfaction to life. Such a relationship inspires us to achieve the highest happiness and develop our deepest potential.

"We must not only think about God,
we must concentrate on Him.
Thinking creates theology,
concentrating creates relationship.
Only relationship creates experience."

Excerpt from the book:
The Alpha Point,
A Glimpse of God,
Brahma Kumaris Publishing House
Anthony Strano

El deseo más profundo del alma humana

La relación es una mezcla de esencia, una fusión entre los seres, una integración de afinidades; y en especial, es una amistad basada y construida en la visión de igualdad y amor, amor que constantemente incrementa el sentimiento de autovaloración.
La relación es amistad; una amistad no solo incentiva, sino que comparte, multiplica y nutre lo mejor. Nunca substrae o vacía, ya que hay mucho respeto para permitir que algo así suceda. Una verdadera relación honra la individualidad de la existencia del otro; en consecuencia no hay ni un trazo de degradación como resultado del apego.
Una relación llena de amor es el deseo más profundo del alma humana. Su experiencia y expresión dan significado y satisfacción a la vida. Tal relación nos inspira a alcanzar la felicidad más elevada y a desarrollar nuestro potencial más profundo.

"No debemos solo pensar en Dios,
debemos concentrarnos en Él.
Pensar crea la teología,
concentrarse crea una relación.
Solo la relación crea la experiencia"

Extracto del libro:
El punto Alfa,
Una mirada a Dios,
Ed. Brahma Kumaris
Anthony Strano

Copyright © 2016 Asociación Espiritual Mundial Brahma Kumaris
C/Porta 9, Barcelona 08016
T. 34 93 4877667 –Web nacional:  www.brahmakumaris.es
Web internacional: www.brahmakumaris.org
Blog: brahmakumarisbarcelona.blogspot.com.es
Facebook: www.facebook.com/brahmakumarisbarcelona