VIDA//LIFE//VIDA

No deixis que t’absorveixin els problemes ni les situacions difícils. Recorda que la teva vida és alguna cosa més que resoldre entebancs. Sí!, no els podem ovbiar simplement; no, doncs ens seguiràn, arreu on anem, dins la ment. Només cal que deixem que la calma ens amari des de dins, respirar per treure tensions i després, cercar solucions des d’aquest marc de serenitat, veuràs com se t’acut alguna obvietat que abans, aclaparat pels nervis, no havies pogut veure. I després d’això segueix gaudint del regal de la vida amb tots els seus sots, alegries i sorpreses.., tot és benvingut en l’experiencia vital. Si només volem tenir les coses bones en ella, ja no és vida.

Don’t let problems or difficult situations absorb you. Remember that your life is more than just solving puzzles. Yes!, we can’t simply ignore them; no, because they will follow us, wherever we go, in our minds. We just need to let calmness embrace us from within, breathe to release tension and then, look for solutions from this framework of serenity., you will see how some obviousness comes to mind that before, overwhelmed by nerves, you had not been able to see. And after that, continue enjoying the gift of life with all its bumps, joys and surprises.., everything is welcome in the life experience. If we only want to have the good things in it, it is no longer life.

No dejes que te absorban los problemas ni situaciones difíciles. Recuerda que tu vida es algo más que resolver tropiezos. ¡Sí!, no podemos ovbiarlos simplemente; no, pues nos seguirán, donde vayamos, dentro de la mente. Sólo hace falta que dejemos que la calma nos abrace desde dentro, respirar para sacar tensiones y después, buscar soluciones desde este marco de serenidad, verás cómo se te ocurre alguna obviedad que antes, abrumado por los nervios, no habías podido ver. Y después de esto sigue disfrutando del regalo de la vida con todos sus baches, alegrías y sorpresas.., todo es bienvenido en la experiencia vital. Si sólo queremos tener lo bueno en ella, ya no es vida.