REVISIÓ INTERIOR//INTERNAL REVIEW//REVISIÓN INTERIOR

Tenim tendències apreses del nostre voltant i també actituds gravades en l’ànima que perjudiquen a un mateix i als altres.
PUNTS: Definitivament, heu d’acabar amb tots els vostres mals hàbits. Pegar algú, assetjar algú, robar, actuar malament.., etc., és erroni. Heu de romandre molt nets i purs.
En un cor honest no hi poden haver «escombraries acumulades», s’han de reciclar.
Les ombres, les foscors que tenim dins sempre a punt de saltar en qualsevol moment damunt d’algú, per contrarestar un insult o una malifeta dirigida vers nosaltres, les hem d’apaivagar amb un sol pensament: «sé que ets aquí, que en molts moments m’has servit per sobreviure.., però ara, has de deixar de protegir-me perquè ja n’he après». És així com es reciclen les «deixalles» d’una altra manera antiga de viure, que comporta carregar-nos d’energia densa que no ens permet reconèixer la nostra llum.
L’aprenentatge passa per sentir que tot el que succeeix té un propòsit, i, de segur que tot es resoldrà tal com ha de ser. Si sentim que hem de fer alguna cosa positiva per arranjar quelcom que no està bé, ho podem fer, però mai sentir que som els únics «factòtums» que poden salvar el món.

We have tendencies learned from those around us and also attitudes engraved in the soul that harm ourselves and others.
POINTS: You must definitely end all your bad habits. Hitting someone, harassing someone, stealing, acting badly…, etc., is wrong. You must remain very clean and pure.
In an honest heart there cannot be “accumulated garbage”, it must be recycled.
The shadows, the darkness that we have inside that are always ready to jump at any moment on someone, to counteract an insult or a mischief directed at us, we must appease them with a single thought: “I know you are here, that in many moments you have helped me survive…, but now, you must stop protecting me because I have already learned from it”. This is how the “waste” of another old way of living are recycled, which involves loading ourselves with dense energy that does not allow us to recognize our light.
Learning involves feeling that everything that happens has a purpose, and that everything will surely be resolved as it should be. If we feel that we have to do something positive to fix something that is not right, we can do it, but never feel that we are the only “factotum” who can save the world.

Tenemos tendencias aprendidas de quienes nos rodean y también actitudes arraigadas en el alma que nos perjudican a nosotros mismos y a los demás.
PUNTOS: Debéis abandonar definitivamente todos vuestros malos hábitos. Golpear, acosar, robar, portarse mal, etc., es erróneo. Debéis manteneros muy limpios y puros.
En un corazón honesto no puede haber “basura acumulada”, debe reciclarse.
Las sombras, la oscuridad que llevamos dentro, siempre lista para atacar a alguien en cualquier momento, para contrarrestar un insulto o una fechoría dirigida hacia nosotros, debemos apaciguarlas con un solo pensamiento: “Sé que estás aquí, que en muchos momentos me has ayudado a sobrevivir…, pero ahora debes dejar de protegerme porque ya he aprendido a hacerlo”. Así se reciclan los “residuos” de otra vieja forma de vivir, lo que implica cargarnos con energía densa que no nos permite reconocer nuestra luz.
Aprender implica sentir que todo lo que sucede tiene un propósito y que, con toda seguridad, todo se resolverá como debe ser. Si sentimos que tenemos que hacer algo positivo para arreglar algo que no está bien, podemos hacerlo, pero nunca sintamos que somos el único “factótum” que puede salvar al mundo.