Canvi de mentalitat//Change of mindset//Cambio de mentalidad

Canvi de mentalitat

El pensament que guardo profundament des de la meva infantesa és que el món ha de ser molt diferent del que és ara. Vaig néixer amb el sentiment de que tothom era benèvol, de confiança i net i clar. La vida s’ha encarregat de mostrar-me tot el contrari.
Cançó: Ets l’Oceà d’Amor; tenim set d’una gota!
PUNTS: Om shanti. Fills dolços, heu sentit la cançó. També enteneu el significat; nosaltres també hem de convertir-nos en amos oceans d'amor.
Després d’involucrar-me en el coneixement del Raja Ioga.., vaig descobrir que el món, al principi, era tal com el pensava quan era una nena petita.., benèvol, confiable, confortable. També he après que ho tornarà a ser; però el canvi s’ha de produir aquí i ara, en la nostra ment d’humans.
Algú creu que la humanitat (una part molt exclusiva) conquerirà un planeta i tornarà a començar de nou, creuen que, serà un món perfecte.., però no s’adonen que amb la mentalitat actual, el món perfecte no durarà ni uns quants dies, perquè tots els defectes que ara tenim tots, se’ls emportaran allà on vagin.
La única forma eficaç de canviar-nos de mentalitat és estar en connexió amb aquest Ésser tan meravellós que L’hem anomenat Déu.., i que per a mi El considero una Consciència Universal, on tots podem retrobar el nostre punt de partida; tot i que també és un Ésser Vivent, encara que mai tingui un cos físic com totes nosaltres, les ànimes.RAJA IOGA

Change of mindset

The thought that I have deeply held since my childhood is that the world must be very different from what it is now. I was born with the feeling that everyone was benevolent, trustworthy and clean and clear. Life has taken care to show me the opposite.
Song: You are the Ocean of Love; we are thirsty for a drop!
POINTS: Om shanti. Sweet children, you have heard the song. You also understand the meaning; we too must become our own oceans of love.
After getting involved in the knowledge of Raja Yoga.., I discovered that the world, in the beginning, was as I thought it was when I was a little girl.., benevolent, trustworthy, comfortable. I have also learned that it will be so again; but the change must occur here and now, in our human minds.
Someone believes that humanity (a very exclusive part) will conquer a planet and start over, they believe that, it will be a perfect world.., but they do not realize that with the current mentality, the perfect world will not last even a few days, because all the defects that we all have now, will be taken with them wherever they go.
The only effective way to change our mentality is to be in connection with this Being so wonderful that we have called Him God.., and that for me I consider Him a Universal Consciousness, where we can all find our starting point again; although He is also a Living Being, although He will never have a physical body like all of us, the souls. RAJA YOGA

Cambio de mentalidad

Desde mi infancia, he mantenido una profunda convicción de que el mundo debe ser muy diferente de lo que es ahora. Nací con la sensación de que todos eran benévolos, confiables, limpios y claros. La vida se ha encargado de mostrarme lo contrario.
Canción: Eres el Océano de Amor; ¡tenemos sed de una gota!
PUNTOS: Om shanti. Queridos hijos, habéis escuchado la canción. También comprendéis su significado; nosotros también debemos convertirnos en amos océanos de amor.
Después de adentrarme en el conocimiento del Raja Yoga, descubrí que el mundo, al principio, era como yo pensaba de niña: benévolo, confiable y confortable. También he aprendido que volverá a ser así; pero el cambio debe ocurrir aquí y ahora, en nuestras mentes humanas. Algunos creen que la humanidad (una parte muy exclusiva) conquistará un planeta y empezará de nuevo; creen que será un mundo perfecto, pero no se dan cuenta de que, con la mentalidad actual, ese mundo perfecto no durará ni unos días, porque todos los defectos que tenemos ahora se los llevarán consigo a donde vayan.
La única manera efectiva de cambiar nuestra mentalidad es conectar con este Ser tan maravilloso al que llamamos Dios, y que para mí Lo considero una Conciencia Universal, donde todos podemos reencontrarnos con nuestro punto de partida; aunque también es un Ser Viviente, aunque nunca tendrá un cuerpo físico como todas nosotras, las almas. RAJA YOGA