Punt i final(prou!)//End point(stop it!)//Punto y final(¡basta!).

En l’àmbit espiritual sempre s’ha d’estar alerta, conscient del que succeeix per dins.   En l’àmbit mundà un pot estar molt més relaxat però no sabrà per on li venen els trets.

SLOGAN 25/4/20:  *Posar un punt i final als pensaments inútils en un segon, és fer esforços intensos.*

Sóc conscient de que així que em descuidi.., Maia entrarà per la porta del darrera que he deixat oberta sense adonar-me’n i em provocarà una tempesta d’emocions que, si no en sóc conscient, farà que m’inundi d’energia densa, feixuga, i no podré experimentar la pau que duc dins. Deixar que rutllin els pensaments innecessaris i repetitius sobre un tema, col·lapsarà la ment igual com li passa a un ordinador que es penja quan el sobrecarreguem de ordres. L’esforç mental és adonar-se del que està passant a la meva ment i posar-hi un punt i final, així de dràstic. Dir.., prou!

In the spiritual realm, you always have to be alert, aware of what is going on inside. In the mundane world one can be much more relaxed but he will not know where the shots come from.

SLOGAN 4/25/20: * To put an end to useless thoughts in a second, is to make intense efforts.*

I am aware that as soon as I am neglected, Maia will enter through the back door that I have left open without realizing it and will provoke a storm of emotions that, if I am not aware of it, will flood me of dense, heavy energy , and I will not be able to experience the peace that I carry inside. Letting unnecessary and repetitive thoughts work on a subject will collapse the mind just like it does to a computer that crashes when we overload it with commands. The mental effort is to realize what is going on in my mind and put an end to it, that drastic. Say.., stop it!

En el ámbito espiritual siempre hay que estar alerta, consciente de lo que sucede por dentro. En el ámbito mundano uno puede estar mucho más relajado pero no sabrá por donde le vienen los tiros.

SLOGAN 25/4/20: * Poner un punto y final a los pensamientos inútiles en un segundo, es hacer esfuerzos intensos. *

Soy consciente de que en cuanto me descuide.., Maia entrará por la puerta de atrás que he dejado abierta sin darme cuenta y me provocará una tormenta de emociones que, si no soy consciente de ello , hará que me inunda de energía densa, pesada, y no podré experimentar la paz que llevo dentro. Dejar que funcionen los pensamientos innecesarios y repetitivos sobre un tema, colapsará la mente al igual que le pasa a un ordenador que se cuelga cuando lo sobrecargamos de órdenes. El esfuerzo mental es darme cuenta de lo que está pasando en mi mente y poner un punto y final, así de drástico. Decir.., ¡basta!