Tilak

Aquell punt que es col·loca al centre del front, entremig de les celles, marca un lloc molt especial.
PUNTS 23/5/20: *Mireu com tots es posen un tilak al centre del front, això es deu a que l’ànima resideix allà.*
Imagineu una cova al mig del front amb una espelma petita encesa a dins, molt brillant. Aquella llum som nosaltres, la nostra veritable identitat, no és pas que tinguem una ànima.., som l’ànima allà dins, al centre del front, aquesta és la meravella de l’ésser-humà.
⇑ llum ⇑ cos
Tilak

That point that is placed in the center of the forehead, between the eyebrows, marks a very special place.
POINTS 5/23/20: * See how everyone puts a tilak in the center of the forehead, this is because the soul resides there.*
Imagine a cave in the middle of the forehead with a small candle lit inside, very bright. That light is us, our true identity, it is not that we have a soul.., we are the soul in there, in the center of the forehead, this is the wonder of the human-being.
⇑body ⇑light
Tilak

Aquel punto que se coloca en el centro de la frente, en medio de las cejas, marca un lugar muy especial.
PUNTOS 23/5/20: * Ved como todos se ponen un tilak en el centro de la frente, esto se debe a que el alma reside allí. *
Imaginaos una cueva en medio de la frente con una vela pequeña encendida dentro, muy brillante. Aquella luz somos nosotros, nuestra verdadera identidad, no es que tengamos un alma.., somos el alma allí dentro, en el centro de la frente, esta es la maravilla del ser–humano.
⇑luz ⇑cuerpo
