L’amor espiritual//Spiritual love//El amor espiritual

Reflexió de la Setmana  6 d’agost de 2023::Week Reflection::Reflexión de la Semana

L’amor espiritual

L’amor és la qualitat principal en qualsevol relació, però l’amor espiritual és el que mai no provoca tristesa. En primer lloc, és amor per la veritat, i quan hi ha una experiència de la veritat al jo, l’amor es converteix en un foc que destrueix la negativitat.
A l’amor espiritual es posa de manifest l’experiència de la individualitat sense ser individualista. És un amor que es lliura, que no busca res a canvi, igual que el sol no busca el reconeixement de la seva brillantor. No crea dependència, és real i pur.
Quan aconsegueixis allunyar-te de l’egoisme i de l’aferrament, podràs donar força espiritual, és a dir, amor espiritual als altres.
L’amor espiritual és tenir un cor gran capaç d’acollir tot el món.
No cal pensar que has de tenir misericòrdia d’aquesta persona o que has de respectar aquesta altra. El respecte i la misericòrdia són naturals. El sentiment de benvolença regna i la comprensió guia els passos.

Extracte del llibre:
Exercicis de pau per,
enfrontar les crisis,
LA PAU COMENÇA AMB TU,
Ed. Brahma Kumaris
Ken O’Donnell

Spiritual love

Love is the main quality in any relationship, but spiritual love is the one that never causes sadness. First of all, it is love for the truth, and when there is an experience of the truth in the self, love becomes a fire that destroys negativity.
In spiritual love the experience of individuality without being individualistic is revealed. It is a love that is delivered, that does not seek anything in return, just as the sun does not seek recognition of its brightness. It does not create dependency, it is real and pure.
When you manage to get away from egoism and attachment, you will be able to give spiritual strength, that is, spiritual love to others.
Spiritual love is having a big heart capable of sheltering the whole world.
There is no need to think that you should have mercy on that person or that you should respect such another. Respect and mercy are natural. The feeling of benevolence reigns and understanding guides the steps.

Extract from the book:
Peace exercises for,
face crises,
PEACE STARTS WITH YOU,
Ed. Brahma Kumaris
Ken O’Donnell

El amor espiritual

El amor es la cualidad principal en cualquier relación, pero el amor espiritual es el que nunca provoca tristeza. En primer lugar, es amor por la verdad, y cuando hay una experiencia de la verdad en el yo, el amor se convierte en un fuego que destruye la negatividad.
En el amor espiritual se pone de manifiesto la experiencia de la individualidad sin ser individualista. Es un amor que se entrega, que no busca nada a cambio, igual que el sol no busca el reconocimiento de su brillo. No crea dependencia, es real y puro.
Cuando consigas alejarte del egoísmo y del apego, podrás dar fuerza espiritual, es decir, amor espiritual a los demás.
El amor espiritual es tener un corazón grande capaz de albergar al mundo entero.
No hay necesidad de pensar que debes tener misericordia de esa persona o que debes respetar a tal otra. El respeto y la misericordia son naturales. El sentimiento de benevolencia reina i la comprensión guía los pasos.

Extracto del libro:
Ejercicios de paz para,
enfrentar las crisis,
LA PAZ COMIENZA CONTIGO,
Ed. Brahma Kumaris
Ken O’Donnell

Copyright © 2016 Asociación Espiritual Mundial Brahma Kumaris
C/Porta 9, Barcelona 08016
T. 34 93 4877667 –Web nacional:  www.brahmakumaris.es
Web internacional: www.brahmakumaris.org
Blog: brahmakumarisbarcelona.blogspot.com.es
Facebook: www.facebook.com/brahmakumarisbarcelona