Ens fem independents//We become independent//Nos hacemos independientes

Quantes vegades en els moments més incerts hem mirat al cel i hem clamat ajuda en silenci, fins i tot, sense ni tan sols creure en la existència de Déu?

Punts: Déu parla: -Tots Em recorden en els moments de pesar. Dieu o escriviu: «Dóna’m benediccions! Dóna’m poder!» Baba (Déu apel·lat com a papa) contesta: -Reivindiqueu poder per vosaltres mateixos amb el poder del ioga!-

Ell ens avisa que no cal que Li demanem res, perquè tot depèn de cadascú, som independents i lliures i que podem fer o no una cursa en la concentració mentre meditem per aconseguir l’estat d’unió ànima a Ànima (Déu), per fer-nos cada cop més forts i independents; no ens cal ajuda ni de cap gurú ni de cap persona perquè ens valem per nosaltres mateixos amb aquest poder del ioga. Només hem d’aconseguir centrar-nos en l’únic Satgurú (Déu) que ens condueix cap a la forma d’aconseguir l’energia. Aquesta energia és el poder del ioga, la unió mental amb Ell.

How many times in the most uncertain moments have we looked up to the sky and silently cried out for help, even without even believing in the existence of God?

Points: God speaks: -Everybody remembers Me in moments of sorrow. You tell or write: “Give me blessings! Give me power!” Baba (God referred to as dad) answers: – You claim power by yourself with the power of yoga!-

He warns us that we don’t need to ask Him for anything, because everything depends on each one of us, we are independent and free and that we may or may not run a race in the concentration while we meditate to achieve the state of union soul to Soul (God), for make us stronger and more independent; we need no help from any guru or any person because we are self-sufficient with this power of yoga. We just have to focus on the one Satguru (God) who leads us to the way to get the energy. This energy is the power of yoga, the mental union with Him.

¿Cuántas veces en los momentos más inciertos hemos mirado al cielo y clamado en silencio pidiendo ayuda, incluso sin siquiera creer en la existencia de Dios?

Puntos: Dios habla: -Todos Me recuerdan en los momentos de pesar. Decís o escribís: “¡Dame bendiciones! ¡Dame poder!” Baba (Dios conocido como papá) responde: – ¡Reclamas poder por ti mismo con el poder del yoga!-

Él nos advierte que no necesitamos pedirle nada, porque todo depende de cada uno de nosotros, somos independientes y libres y que podemos o no correr una carrera en la concentración mientras meditamos para alcanzar el estado de unión alma a Alma (Dios), para hacernos más fuertes e independientes; no necesitamos la ayuda de ningún gurú ni de ninguna persona porque nos valemos por nosotros mismos con este poder del yoga. Sólo tenemos que centrarnos en el único Satgurú (Dios) que nos conduce hacia la forma de obtener la energía. Esta energía es el poder del yoga, la unión mental con Él.