luminiscències 2013/2026

Tu pensamiento construye tu realidad

Qui és Aquell desconegut?//Who is That Unkown?//¿Quién es Ese Desconocido?

Qui pot dir com és un mateix sinó ell mateix?
Hi havia alguna cosa de cert en allò que vam sentir a dir als erudits religiosos, de la religió cristiana: «Déu us ha fet a la Seva imatge i semblança». I després hem imaginat a Déu com un ésser humà.., una mica més bell, una mica més lluminós.., una mica més pur.., perquè, per alguna cosa deu ser Déu, oi? No podria pas ser geperut! Ni faltar-Li dents! Ni podria anar brut com una guilla.., jejeje. Però els humans sí que ho podem ser tot allò i més! Ara, plens de malalties físiques i mentals. No, no, Déu no pot ser així!
El polset de veritat que hi havia en allò dels erudits és: «Som com Déu, no pas Déu, som semblants a Ell pel que fa a l’ànima que som», a part del cos que és la part humana; aquesta part física Déu no la té. Ell ens ho ha fet saber, ens ha tret de l’error de tants segles:

  • «Jo sóc un Punt de Llum diminut, com una estrella en el firmament nocturn, igual que ho sou vosaltres, les ànimes.»
  • També ens ha explicat: «Jo mai neixo d’una matriu, mai entro en el cicle de renaixement.»
  • «Jo mai Em degrado degut a entrar en la matèria, en un cos.»
  • «Jo Em mantinc sempre com una làmpada encesa per poder-vos donar llum quan ja quasi s’ha apagat la vostra.»

Si Déu no tingués aquest paper en aquesta obra de la vida.., els éssers humans ens podríem degradar fins a tal extrem que les feristeles comparats amb nosaltres semblarien àngels. Però Ell és l’Element exterior que intervé en el moment precís quan el caos regna arreu; com la llei de l’entropia: -Tot ordre tendeix al caos fins que no hi ha una força exterior que intervé i ho torna tot al seu ordre inicial.-

Who can say what oneself is like but himself?
There was something true in what we heard the religious scholars say, of the Christian religion: “God has made you in His image and likeness.” And then we imagined God as a human being.., a little more beautiful, a little brighter.., a little purer.., because, for some reason, he must be God, right? He couldn’t be a hunchback! Not missing teeth! It couldn’t even be as dirty as fox.., hehehe. But humans can be all that and more! Now, full of physical and mental illnesses. No, no, God cannot be like that!
The pinch of truth that was in that of the scholars is: “We are like God, not God, we are similar to Him in terms of the soul that we are”, apart from the body which is the human part; this physical part God does not have. He has let us know it, he has taken us out from the error of so many centuries:

  • “I am a tiny Point of Light, like a star in the night sky, just like you souls are.”
  • He also explained to us: “I am never born from a matrix, I never enter the cycle of rebirth.”
  • “I never degrade Myself due to entering matter, into a body.”
  • “I am always like a lighted lamp so that I can give you light when yours has almost gone out.”

If God did not have this role in this work of life.., human beings could degrade ourselves to such an extent that the vermin compared to us would look like angels. But He is the external Element that intervenes at the precise moment when chaos reigns everywhere; like the law of entropy: -All order tends to chaos until there is an external force that intervenes and returns everything to its initial order.-

¿Quién puede decir cómo es uno mismo sino uno mismo?
Había algo de cierto en lo que oíamos decir a los eruditos religiosos, de la religión cristiana: “Dios te ha hecho a Su imagen y semejanza”. Y entonces nos imaginábamos a Dios como un ser humano.., un poco más bello, un poco más luminoso.., un poco más puro.., porque, por alguna cosa debía ser Dios, ¿no? ¡No podía ser jorobado! ¡Ni sin dientes! ¡Ni tan sucio como un zorro.., jejeje! ¡Pero los humanos pueden ser todo eso y más! Ahora, llenos de enfermedades físicas y mentales. ¡No, no, Dios no puede ser así!
La pizca de verdad que había en eso de los eruditos es: “Somos como Dios, no Dios, somos similares a Él en cuanto al alma que somos”, aparte del cuerpo que es la parte humana; esta parte física Dios no la tiene. Él nos lo ha hecho saber, nos ha sacado del error de tantos siglos:

  • “Yo soy un minúsculo Punto de Luz, como una estrella en el cielo nocturno, igual que lo sois vosotras las almas.”
  • También nos explicó: “Yo nunca nazco de una matriz, nunca entro en el ciclo del renacimiento.”
  • “Yo nunca me degrado por entrar en la materia, en un cuerpo.”
  • “Yo soy siempre como una lámpara encendida para poder daros luz cuando la vuestra ya casi se ha apagado.”

Si Dios no tuviera este papel en esta obra de la vida.., los seres humanos podríamos degradarnos hasta tal punto que las alimañas comparadas con nosotros parecerían ángeles. Pero Él es el Elemento externo que interviene en el preciso momento en que el caos reina por todas partes; como la ley de la entropía: -Todo orden tiende al caos hasta que hay una fuerza externa que interviene y devuelve todo a su orden inicial.-

Deixa un comentari