luminiscències 2013/2026

Com donzelles a la torre/Like maidens in the tower/Como doncellas en la torre

Tot passejant per un poblet del Pirineu, m’he topat amb aquesta imatge, i a l’altre costat hi havia un cartellet que hi posava: 30 Cabres (formatgeria) El lloc estava tancat, però els guardians estaven alertes i m’he preguntat si les 3o cabres estarien pasturant sense els seus guardadors..,
Walking through a small town in the Pyrenees, I came across this image, and on the other side there was a little sign that said: 30 Cabras (goats) (cheese factory) The place was closed, but the guards were alert and I wondered if the 30 goats would be grazing without its keepers..,
Paseando por un pueblecito del Pirineo, me he topado con esta imagen, y al otro lado había un cartelito que ponía: 30 Cabras (quesería) El lugar estaba cerrado, pero los guardianes estaban alertas y me he preguntado si las 3o cabras estarían pastando sin sus guardadores..,