Veraç /Truthful/Veraz
195.- La veritat que ha de ser demostrada per autentificar-la, mai conquerirà els cors. Si s’ha de valdre de la força de les paraules o de les armes per a defensar-la, és que no hi han arguments vàlids. La veritat s’ha de revelar per si mateixa si és autèntica, mes tard o més d’hora, i aleshores serà quan conquerirà els cors.
195.- The truth that has to be proven to authenticate it, it will never conquer hearts. If you have to use the force of words or weapons to defend it, it is because there are no valid arguments. The truth will reveal itself if it is authentic, sooner or later, and that is when it will conquer hearts.
195.- La verdad que tiene que ser demostrada para autentificarla, nunca conquistará los corazones. Si se ha de valer de la fuerza de las palabras o de las armas para defenderla, es que no hay argumentos válidos. La verdad se revelará por sí misma si es auténtica, más tarde o más temprano, y entonces será cuando conquistará los corazones.
luminiscències 2013/2023 