Res Et pot substituir/Nothing can replace You/Nada Te puede sustituir
💖Quan un se sent tan feliç et preguntes: Què he fet jo per merèixer tal bé?És així com em sento tot i seguir succeint coses que anteriorment em deixarien, com … Continua llegint
Complicacions/Complications/Complicaciones
Contra més complicacions surtin, més lleugers ens hem de fer, sinó elles ens arrossegaran al seu vòrtex i no ens podrem concentrar. Procurar resoldre-les sense involucrar-s’hi excessivament. The more complications … Continua llegint
Un pensament/One thought/Un pensamiento
Bon diaEl desig del matí, l’energia que neix, alimenta l’ànim, reforça l’esperit.Recorda aquest sol, al llarg del dia, així no mimvarà, la teva energia.Good MorningThe desire for the morning, the … Continua llegint
La blancor sembla puresa/Whiteness seems purity/La blancura parece pureza
🟣Els que vivim en indrets de muntanya de vegades ens llevem amb un gran mantell blanc a la vista que ens fa somniar amb la puresa, amb la brillantor, degut … Continua llegint
Somnis lúcids/Lucid dreaming/Sueños lúcidos
🪔En diuen somnis lúcids els que, dins de la història que es desenvolupa, ens adonem que és un somni i decidim seguir per resoldre’l, o despertar perquè l’angoixa és massa … Continua llegint
Malgrat caigui el cel/Even if the sky falls/Aunque caiga el cielo
Passi el que passi, per molt atordidor que sigui, el més important és mantenir la calma i fer una mirada cap a Déu. Això se’n diu el pelegrinatge del record.
Whatever happens, no matter how stunning it may be, the most important thing is to stay calm and render a look at God. This is called the pilgrimage of remembrance.
Pase lo que pase, por muy aturdidor que sea, lo más importante es mantener la calma y echar una mirada hacia Dios. Esto se llama la peregrinación del recuerdo.
Llinatge Diví/Divine Lineage/Linaje Divino
No hi ha felicitat que superi en qualitat i en durada la felicitat de sentir que pertanys a Déu. Quan obres els ulls pel matí, no hi ha cap recança, el cor se sent lleuger i ple alhora, perquè aquesta felicitat és lleugera com ho és un àngel.
There is no happiness that surpasses in quality and duration the happiness of feeling that you belong to God. When you open your eyes in the morning, there is no regret, the heart feels light and full at the same time, because this happiness is light as an angel is.
If we consider ourselves children of God it is because we already know Him, we no longer deny Him, and this fact makes us divine.
No hay felicidad que supere en calidad y en duración la felicidad de sentir que perteneces a Dios. Cuando abres los ojos por la mañana, no hay ningún pesar, el corazón se siente ligero y lleno al mismo tiempo, porque esta felicidad es ligera como lo es un ángel.
Si nos consideramos hijos de Dios es porque ya Le conocemos, ya no Le negamos, y este hecho nos hace divinos.
El so de l’onatge/The sound of the swell/El sonido del oleaje
Escolto en la llunyania el vaivé de l’onatge constant arribant a les roques del espadat. Em recorda el vaivé de l’onatge dels rajos que venen de Tu, Déu meu, arribant … Continua llegint
Claus obsoletes/Obsolete Keys/Llaves obsoletas
Quan la ment s’obre, les claus que accionen els panys es tornen obsoletes, i, l’únic que es pot fer amb elles és confeccionar un mòbil per recordar, cada cop que … Continua llegint