Procurem fer que el present sigui el que representarà ser el nostre futur.
BENEDICCIÓ: Ara, ets un iogui fàcil i, en el futur, tindràs una vida fàcil.
Ser un iogui fàcil és tan senzill com entendre que sóc una ànima representant un «paper» aquí, i que tinc dins meu l’energia que dóna vida a aquest cos; que aquest cos és només el «vestuari» necessari per representar el meu «paper» present.
Ser un iogui fàcil és connectar amb senzillesa amb la meva veritat per poder connectar amb la Veritat de Déu. No calen rituals, ni escriptures, ni pertànyer a cap religió si no es vol, o, senzillament respectar-les totes, per entendre el significat del què fem en aquest món. És tan senzill com això: sóc una ànima un punt de llum i aquest (Déu) és el meu Pare, Mare, etc., un punt de llum també, al que totes les religions es refereixen.
Recordar a aquest Mare/Pare nostre ens torna fàcils i fa que en el futur, la nostra propera vida i potser aquesta mateixa actual, sigui fàcil.
Let’s try to make the present what our future will be.
BLESSING: Now, you are an easy yogi and, in the future, you will have an easy life.
Being an easy yogi is as simple as understanding that I am a soul representing a “role” here, and that I have within me the energy that gives life to this body; that this body is only the “costume” necessary to represent my present “role”.
Being an easy yogi is simply connecting with my truth in order to connect with the Truth of God. There is no need for rituals, scriptures, or belonging to any religion if you don’t want to, or simply respecting them all, to understand the meaning of what we do in this world. It is as simple as this: I am a soul a point of light and this (God) is my Father, Mother, etc., a point of light too, to which all religions refer.
Remembering this Mother/Father of ours it makes us easy and makes our next life, and perhaps this very present life, easy in the future.
Intentemos que el presente sea lo que representarà ser nuestro futuro.
BENDICIÓN: Ahora eres un yogui fácil y, en el futuro, tendrás una vida fácil.
Ser un yogui fácil es tan simple como comprender que soy un alma que representa un “papel” aquí, y que dentro de mí reside la energía que da vida a este cuerpo; que este cuerpo es solo el “vestuario” necesario para representar mi “papel” actual.
Ser un yogui fácil es simplemente conectar con mi verdad para conectar con la Verdad de Dios. No se necesitan rituales, escrituras ni pertenecer a ninguna religión si no se desea, o simplemente respetarlas todas, para comprender el significado de lo que hacemos en este mundo. Es tan simple como esto: soy un alma, un punto de luz, y Dios es mi Padre, Madre, etc., también un punto de luz, al que todas las religiones se refieren.
Recordar a nuestra Madre/Padre nos vuelve fáciles y hace que en el futuro nuestra próxima vida, y tal vez esta misma vida presente, sea más fácil .