Matèria i ment//Matter and mind//Materia y mente.
Tenir domini sobre la matèria; que la matèria no dirigeixi la nostra manera de ser.
SLOGAN 23/5/18: *Feu l’exercici de ser sense cos i observeu la precaució d’una dieta lliure de pensaments de desaprofitament i us mantindreu sempre saludables.*
El Pare ens recomana que siguem els que tenen el comandament del cos i no que el cos tingui el comandament de l’ànima. Però sense arribar a l’extrem dels sannyasis: alguns d’ells perseveren en tal estat, que arriben a deixar definitivament el seu cos deliberadament mentre estan asseguts en estat meditatiu, amb el desig de fondre’s en l’element brahm del que en creuen Déu.
La bona pràctica que ens aconsella Ell és, ser conscients de que som nosaltres qui fa que es mogui el cos on estem ficats, i també, si arriben pensaments dels que en podríem prescindir, com ara: crítiques, desgrat cap algú, enuig per emmalaltir, gelosies, etc.., en siguem conscients i deixar-los anar suaument sense empipar-nos amb nosaltres mateixos.
Have mastery over the physyc matter; not that the physyc matter direct our way of being.
SLOGAN 5/23/18: *Do the exercise of being bodiless and observe the precaution of a diet free from wasteful thinking and you will remain ever healthy. *
The Father recommends that we be those who have the control of the body and not that the body has the control of the soul. But without reaching the end of the sannyasis: some of them persevere in such a state, that they definitively leave their body while they are sitting in a meditative state, with the desire to merge into the brahm element of which they believes God.
The good practice that He advises us is to be aware that we are the ones who move the body we are in, and also, if there are thoughts that we could do without, such as: criticism, dislike towards someone, anger for getting sick , jealousy, etc …, let’s be aware of them and let go of them gently without getting angry with ourselves.
Tener dominio sobre la materia; que la materia no dirija nuestra manera de ser.
SLOGAN 23/5/18: * Haced el ejercicio de ser sin cuerpo y observad la precaución de una dieta libre de pensamientos de desperdicio y permaneceréis siempre saludables. *
El Padre nos recomienda que seamos los que tienen el mando del cuerpo y no que el cuerpo tenga el mando del alma. Pero sin llegar al extremo de los sannyasis: algunos de ellos perseveran en tal estado, que llegan a dejar definitivamente su cuerpo deliberadamente mientras están sentados en estado meditativo, con el deseo de fundirse en el elemento Brahm del que creen Dios .
La buena práctica que nos aconseja Él es, ser conscientes de que somos nosotros quien hace que se mueva el cuerpo en que estamos metidos, y también, si llegan pensamientos de los que podríamos prescindir, como: críticas, desagrado hacia alguien, enojo por enfermar , celos, etc .., seamos conscientes de ellos e ir soltándolos suavemente sin enfadarnos con nosotros mismos.
luminiscències 2013/2023 