Des d’aquí dalt//From up here//Desde aquí arriba.

Quan estic en plena connexió concentrada amb el Suprem, m’adono de les menudeses de la vida. Perquè la visió de Déu és tan grandiosa que tota experiència vital semblen peces petites d’un trencaclosques fàcils de col·locar des d’aquesta alçada, on es pot veure la totalitat.
Pugem a la talaia d’aquest Ésser, i, des d’aquí dalt, tot ens semblarà un joc.

When I am in full concentrated connection with the Supreme, I realize the trifles of life. Because the vision of God is so great that all life experiences seem like small pieces of a puzzle easy to place from this height, where the whole can be seen.
Let’s go up to the watchtower of that Being, and, from up here, everything will seem like a game to us.

Cuando estoy en plena conexión concentrada con el Supremo, me doy cuenta de las menudencias de la vida. Porque que la visión de Dios es tan grandiosa que toda experiencia vital parecen piezas pequeñas de un rompecabezas fáciles de colocar desde esta altura, donde se puede ver la totalidad.
Subamos a la atalaya de ese Ser, y, desde aquí arriba, todo nos parecerá un juego.