En vigílies/In wakefulness/En vigilias

Tal com en dormir-se o despertar-se,

hi ha un moment de realitat i somni, 

fem que el somni esdevingui realitat  

i que la realitat sigui un preciós somni.


As when one falls asleep or wakes up,

there is a moment of reality and dream,

let's make the dream come true

and let reality be a beautiful dream


Tal como al dormirse o despertarse,

hay un momento de realidad y sueño,

hagamos que el sueño sea realidad

y que la realidad sea un precioso sueño.