Auto-sobirà(amo de mi mateix)💫Self-sovereign(master of myself)💫Auto-soberano(dueño de mí mismo)💫

Que la felicitat no s’esmunyi d’entre els dits com l’aigua. Que el estat interior no depengui de l’estabilitat d’altres. Dins cadascú hi ha disponible un magatzem de felicitat, de pau i d’amor que només es poden rescatar si no hi han dependències de l’exterior.

• Que no vinguin onades de tristesa. Hi ha moltes ànimes al món que causen pesar.
• De vegades, gronxeu-vos en el gronxador de la felicitat; de vegades, en el gronxador de l’amor; de vegades en el gronxador de la pau. No deixeu que els vostres peus trepitgin el fang.

Quan baixem del gronxador on havíem experimentat la quasi ingravitació, hi ha el fang del terra o la pols que ens embruta els peus. També hi ha la sensació de que el cos pesa molt més, tal com quan sortim d’una llarga estona nadant en l’aigua.., llavors és com si tot tornés a ser igual que abans de sentir el benestar de la ingravidesa. Déu és aquest gronxador que ens atorga l’estat estable mentre Li permetem estar amb nosaltres en forma de pensaments en la ment i, en el cor el sentiment de la Seva Companyia.

May happiness not slip through your fingers like water. May the inner state not depend on the stability of others. Within each one there is a storehouse of happiness, peace and love available that can only be rescued if there are no dependencies on the outside.

• May waves of sadness not come. There are many souls in the world that cause sorrow.
• Sometimes, swing on the swing of happiness; sometimes, on the swing of love; sometimes on the swing of peace. Do not let your feet step on the mud.

When we get off the swing where we had experienced near-weightlessness, there is mud on the ground or dust that dirty our feet. There is also the feeling that the body weighs much more, just like when we come out of a long swim in the water.., then it is as if everything is back to the same as before of feel the well-being of weightlessness. God is this swing that grants us the stable state while we allow Him to be with us in the form of thoughts in the mind and, in the heart the feeling of His Company.

Que la felicidad no se te escape entre los dedos como el agua. Que el estado interior no dependa de la estabilidad de los demás. Dentro de cada uno hay un almacén de felicidad, paz y amor disponible que sólo se puede rescatar si no hay dependencias del exterior.

• Que no vengan olas de tristeza. Hay muchas almas en el mundo que causan pesar.
• A veces, balancéate en el columpio de la felicidad; a veces, en el columpio del amor; a veces, en el columpio de la paz. No dejes que tus pies pisen el barro.

Cuando bajamos del columpio donde habíamos experimentado la casi ingravidez, hay barro en el suelo o polvo que ensucia nuestros pies. También está la sensación de que el cuerpo pesa mucho más, al igual que cuando salimos de un largo rato nadando en el agua.., entonces es como si todo volviera a ser como antes de sentir el bienestar de la ingravidez. Dios es este columpio que nos concede el estado estable mientras Le permitimos estar con nosotros en forma de pensamientos en la mente y, en el corazón el sentimiento de Su Compañía.