Uses la teva especialitat?//Do you use your specialty?//¿Utilizas tu especialidad?

El dia que el Pare ens va «perdre» ni se sap com va ser. Degué ser de mica en mica perquè no ens n’haguéssim adonat, oi?
PUNT: Cadascun definitivament té una especialitat, però alguns l’utilitzen per a una tasca, mentre que en altres roman oculta i és per això que el Pare diu que cada fill és encantador i perdut fa temps i ara retrobat.
El Pare, Déu, com tots els pares i mares, veu les especialitats dels Seus fills.., des del néixer. Els nostres pares, si han estat uns pares atents, segur que han vist el futur de cada fill, que han tingut, als seus ulls.
Cada un de nosaltres durant la nostra vida segur que hem pensat «per què serveixo?» Alguns potser ho han descobert, i d’altres encara s’ho pregunten.., però Déu, ho sap i estima cada fill sigui quina sigui l’especialitat que cada un tingui, descoberta o per descobrir.
Al final, els que no l’han copsat s’adonaran d’ella, però segur que la intueixen dins seu. Perquè no podem evitar pensar què hi fem en aquest món. Els animals no s’ho pregunten, però nosaltres tenim un sentiment d’anar més enllà d’aquest món físic. Mirem amunt quan les coses no ens van bé.., potser busquem quelcom que vam perdre?
Ara, Ell ens ha trobat entremig de milions. Tu El buscaves? Aprofita que té els braços oberts ara, i, retroba’t amb Ell un altre cop. Aquesta és una especialitat que tots els éssers humans tenim.., si volem usar-la.

The day the Father “lost” us, we don’t know how. It must have been little by little so that we wouldn’t have noticed, right?
POINT: Everyone definitely has a specialty, but some use it for a task, while in others it remains hidden and that is why the Father says that each child is charming and lost long ago and now found again.
The Father, God, like all fathers and mothers, sees the specialties of His children… from birth. Our parents, if they have been attentive parents, have surely seen the future of each child they have had, in their eyes.
Each of us during our lives has surely thought “what am I good for?” Some may have discovered it, and others are still wondering…, but God knows and loves each child no matter what specialty each one has, discovered or to be discovered.
In the end, those who have not grasped it will realize it, but they surely sense it within themselves. Because we cannot help but wonder what we are doing in this world. Animals do not ask themselves this question, but we have a feeling of going beyond this physical world. We look up when things are not going well for us.., maybe we’re looking for something we lost?
Now, He has found us among millions. Were you looking for Him? Take advantage of the fact that He has open arms now, and, find yourself with Him again. This is a specialty that all human beings have.., if we want to use it.

El día que el Padre nos “perdió”, ni se sabe cómo fue. Debió ser poco a poco porqué no nos diéramos cuenta, ¿verdad?
PUNTO: Todos tenemos una especialidad, sin duda, pero algunos la utilizan para una tarea, mientras que en otros permanece oculta. Por eso el Padre dice que cada hijo es encantador y perdido hace mucho tiempo y ahora reencontrado.
El Padre, Dios, como todos los padres y madres, ve las especialidades de Sus hijos desde el nacimiento. Nuestros padres, si han sido atentos, seguramente han visto el futuro de cada hijo, en sus ojos.
Cada uno de nosotros, a lo largo de su vida, seguramente se ha preguntado: “¿para qué sirvo?”. Algunos ya lo han descubierto, otros aún se lo preguntan…, pero Dios conoce y ama a cada hijo, sin importar la especialidad que tenga, descubierta o por descubrir.
Al final, quienes no la han comprendido la descubrirán, pero seguramente la sienten en su interior. Porque es inevitable preguntarse qué hacemos en este mundo. Los animales no se hacen esta pregunta, pero nosotros tenemos un sentimiento de ir más allá de este mundo físico. Miramos al cielo cuando las cosas no nos van bien… ¿quizás buscamos algo que perdimos?
Ahora, Él nos ha encontrado entre millones. ¿Tú Le buscabas? Aprovecha que tiene los brazos abiertos ahora y vuelve a encontrarte con Él de nuevo. Esta es una especialidad que todos los seres humanos tenemos…, si queremos usarla.