Desoir paraules que fan ombra a l’amor//Dismiss words that cast a shadow on love//Desoir palabras que ensombrecen el amor

S’ha dit que Déu és amor…, i, no pot ser d’una altra manera.
BENEDICCIÓ: La benedicció de BapDada és: Roman constantment feliç, i, escampa onades de felicitat a tothom.
Hem de desoir les paraules que han volat durant tant de temps damunt del nostre cap fent ombra a l’amor, les quals deien que Déu és venjatiu, o, que Déu ens ho dóna i Déu ens ho pren.., etc. Res d’això. Quan coneixes Déu, t’adones que mai dels «mais» hi pot haver en Ell res negatiu. Sinó.., ja no seria Déu.., seriem nosaltres exactament.
It has been said that God is love…, and, it cannot be otherwise.
BLESSING: BapDada’s blessing is: Remain constantly happy, and, spread waves of happiness to everyone.
We must forget the words that have flown over our heads for so long casting a shadow on love, which said that God is vengeful, or, that God gives and God takes away.., etc. None of that. When you know God, you realize that there can never, ever be anything negative in Him. Otherwise.., it would no longer be God.., it would be exactly us.
Se ha dicho que Dios es amor…, y, no puede ser de otra forma.
BENDICIÓN: La bendición de BapDada es: Permanece constantemente feliz, y, esparce olas de felicidad a todos.
Debemos desoir las palabras que han volado durante tanto tiempo sobre nuestra cabeza haciendo sombra al amor, las cuales decían que Dios es vengativo, o, que Dios nos lo da y Dios nos lo quita.., etc. Nada de eso. Cuando conoces a Dios, te das cuenta de que jamás de los «jamases» puede haber en Él nada negativo. Sino.., ya no sería Dios.., seríamos nosotros exactamente.