BONA INFLUÈNCIA//GOOD INFLUENCE//BUENA INFLUENCIA

Si existissin fotos de persones importants en estat meditatiu, assegudes, tant li fa si en posició de loto o no.., de segur hi hauria un gran augment mundial de persones fent el mateix. Perquè, quan veiem algú en aquest estat, és quelcom impressionant, ens arriba al cor, a l’ànima i pensem que si aquella persona tant important està fent això, de segur hi ha d’haver algun benefici.
Però.., cadascú de nosaltres que està fent això, no és menys important que aquella VIP; perquè, reservar alguns moments del nostre bullit quotidià per estar en silenci i en aquest estat, les «vibracions» que escampem al món són tan beneficioses pel món i per un mateix que, ni ens ho podem imaginar.
Deixa’t impressionar per les persones senzilles que estan fent aquesta tasca en el silenci de casa seva; imagina-te-les en la teva ment, i, intenta que la meditació formi part de la teva vida, perquè fer-ho.., fa una diferencia, hi ha un abans i un després.
If there were photos of important people in a meditative state, sitting, it doesn’t matter if they are in the lotus position or not…, there would surely be a huge increase in people doing the same worldwide. Because, when we see someone in this state, it is something impressive, it reaches our heart, our soul and we think that if that important person is doing this, surely there must be some benefit.
But…, each of us who is doing this, is no less important than that VIP; because, reserving some moments of our daily hustle and bustle to be silent and in this state, the “vibrations” that we spread into the world are so beneficial for the world and for ourselves that, we can’t even imagine.
Let yourself be impressed by the simple people who are doing this task in the silence of their homes; imagine them in your mind, and try to make meditation part of your life, because doing it…, makes a difference, there is a before and after.
Si existieran fotos de personas importantes en estado meditativo, sentadas, da igual si en posición de loto o no.., seguro habría un gran aumento mundial de personas haciendo lo mismo. Porque, cuando vemos a alguien en este estado, es algo impresionante, nos llega al corazón, al alma y pensamos que si esa persona tan importante está haciendo esto, seguro debe haber algún beneficio.
Pero.., cada uno de nosotros que está haciendo esto, no es menos importante que esa VIP; porque reservar algunos momentos de nuestro ajetreo cotidiano para estar en silencio y en este estado, las «vibraciones» que esparcimos en el mundo son tan beneficiosas para el mundo y para uno mismo que, ni nos lo podemos imaginar.
Déjate impresionar por las personas sencillas que están realizando esta tarea en el silencio de su casa; imagínatelas en tu mente, y, intenta que la meditación forme parte de tu vida, porque hacerlo.., hace una diferencia, hay un antes y un después.