Una aproximació al Nirvana//An Approach to Nirvana//Una aproximación al Nirvana

Imagina un món que està format només per punts de llum……, d’aquí venim tots nosaltres, l’ésser, que comanda el cos que cadascú tenim.
Quan som en aquell món……., no hi ha cossos, som allà com llavors latents. Només tenim consciència d’existir. No hi ha pensaments. S’anomena la «terra de la pau»……., la «terra del silenci». També se li diu Nirvana. Quan vulguis connectar mentalment amb aquest món de pau……., només cal que recordis aquestes imatges que s’hi aproximen. El Punt central……, el més brillant, és Déu, el Pare de les ànimes, els punts de llum que som nosaltres.
Imagine a world that is made up only of points of light……, from here we all come, the being, that commands the body that each one of us has.
When we are in that world……., there are no bodies, we are there as latent seeds…… We only have awareness of existing. There are no thoughts. It is called the “land of peace”……, the “land of silence”. It is also called Nirvana. When you want to mentally connect with this world of peace……., you only need to remember these images that come close to it. The central Point……, the brightest, is God, the Father of souls, the points of light that we are.
Imagina un mundo compuesto únicamente de puntos de luz…., de ahí provenimos todos, el ser, que rige el cuerpo que cada uno posee.
Cuando estamos en ese mundo…….., no hay cuerpos, estamos allá como semillas latentes…… Solo tenemos consciencia de existir. No hay pensamientos. Se le llama la «tierra de la paz»……, la «tierra del silencio». También se le llama Nirvana. Para conectar mentalmente con este mundo de paz……., basta con recordar estas imágenes que se aproximan a ello. El Punto central……, el más brillante, es Dios, el Padre de las almas, los puntos de luz que somos nosotros.