luminiscències 2013/2026

Tu pensamiento construye tu realidad

Un favor pel món//A favor for the world//Un favor para el mundo

L’estat concentrat que s’aconsegueix quan ens posem a meditar, quan no hi han altres pensaments sinó un estar, és el què s’anomena tapasya. «L’estar» és ser conscient de quan venen pensaments i deixar que se’n vagin sense involucrar-se en ells.
ESLÒGAN: Difondre «vibracions» de pau amb la teva tapasya és ser un servidor del món.
Deixant que només hi hagi un pensament de pau per a tot el món en la nostra ment, estem irradiant rajos d’això mateix al nostre voltant que podran arribar allà on facin més falta. Podem visualitzar les persones més properes i després anar recordant a les persones del món que han patit estralls, accidents, injustícies.., també als que provoquen patiment a la gent, també tenir un pensament de pau pels cinc elements del que tot està fet i finalment.., visualitzar la Terra envoltada per la energia blanca de pau dels nostres pensaments.
Aquest favor que fem amb els pensaments de pau, d’amor, de felicitat, de veritat, d’energia.., se’n diu «servir al món».

The concentrated state achieved when we begin to meditate, when there are no other thoughts but a state of simple being, is what is called tapasya. “Being present” is being aware of when thoughts come and letting them go without getting involved in them.
SLOGAN: Spreading “vibrations” of peace with your tapasya is being a servant of the world.
By letting there be only one thought of peace for the whole world in our mind, we are radiating rays of the same around us that can reach where they are needed most. We can visualize the people closest to us and then start remembering the people in the world who have suffered devastation, accidents, injustices…, also those who cause suffering to people, also have a thought of peace for the five elements from which everything is made and finally…, visualize the Earth surrounded by the white energy of peace of our thoughts.
This favor we do with thoughts of peace, love, happiness, truth, energy.., is called “serving the world.”

El estado de concentración que se alcanza al meditar, cuando no hay otros pensamientos sinó un estar, es a lo que se llama tapasya. “El estar” es ser conscientes de cuando los pensamientos vienen y dejarlos ir sin involucrarnos en ellos.
ESLOGAN: Difundir “vibraciones” de paz con tu tapasya es ser un servidor del mundo.
Dejando que solo haya un pensamiento de paz en nuestra mente para el mundo entero, irradiamos esa misma paz a nuestro alrededor, llegando a donde más se necesita. Podemos visualizar a las personas más cercanas y luego recordar a quienes han sufrido devastación, accidentes, injusticias, etc.., así como a quienes causan sufrimiento; también tener un pensamiento de paz para los cinco elementos que componen todo y, finalmente, visualizar la Tierra rodeada por la energía blanca de paz de nuestros pensamientos.
Este favor que hacemos con los pensamientos de paz, amor, felicidad, verdad, energía.., se llama “servir al mundo”.

Deixa un comentari