Estels de la Terra/Kites of Earth/Cometas de la Tierra
Estels de la Terra
Els estels s’envolen per l’habilitat del qui subjecta la corda.
PUNTS 15/2/21: * Totes les ànimes son com estels. La corda de tots és a les mans del Pare; s’emportarà a tothom de tornada amb Ell, quan s’alliberin de les cadenes de Ravan. *
Un estel mai podria alçar el vol si una cadena l’estaca al terra, per molta habilitat que, qui té la capacitat de fer-lo volar ho intenti.
L’ego, la ira, l’apego, l’arrogància, la luxúria.., son les baules d’aquesta cadena que ens priva alçar el vol. Si ens involucrem en la meditació connectant-nos amb aquest Pare de cada una de nosaltres, les ànimes, els estels, cada vegada tindrem més força i voluntat per obrir una a una aquestes baules i així desintegrar la cadena de l’anomenat Ravan, els vicis. I mentre encara estiguem aquí, a la Terra, ens sentirem tan lleugers com un estel al vent; si més no, també segurs de no perdre’ns en la immensitat perquè el fil, és a les mans d’Ell. I.., quan arribi el moment de partir.., serà tan fàcil com deixar-se endur, mitjançant la corda que les Seves mans subjecten.
Kites of Earth
The kites take off by the skill of the one who holds the rope.
POINTS 02/15/21: * All souls are like kites. Everyone’s rope is in the hands of the Father; He will take the whole world back with Him, when they break free from Ravan’s chains. *
A kite could never take flight if a chain stakes it in the ground, no matter how skillfully are someone who has the capacity to make it fly hi tries.
The ego, anger, attachment, arrogance, lust.., are the links in this chain that keeps us from taking flight. If we engage in meditation connecting with this Father of each one of us, the souls, the kites, each time we will have more strength and will to open these links one by one and thus disintegrate the chain of the so-called Ravan, the vices. And while we are still here, on Earth, we will feel as light as a kite in the wind; at least, also sure of not getting us lost in the immensity because the thread is in His hands. And.., when the time comes to leave.., it will be as easy as letting yourself go through the rope that, His hands, hold.
Cometas de la Tierra
Las cometas despegan por la habilidad del que sujeta la cuerda.
PUNTOS 15/02/21: * Todas las almas son como cometas. La cuerda de todos está en manos del Padre; llevará a todo el mundo de vuelta con Él, cuando se liberen de las cadenas de Ravan. *
Una cometa nunca podría levantar el vuelo si una cadena la estaca en el suelo, por mucha habilidad que quien tiene la capacidad de hacerlo volar lo intente.
El ego, la ira, el apego, la arrogancia, la lujuria.., son los eslabones de esta cadena que nos priva alzar el vuelo. Si nos involucramos en la meditación conectándonos con este Padre de cada una de nosotras, las almas, las cometas, cada vez tendremos más fuerza y voluntad para abrir uno a uno estos eslabones y así desintegrar la cadena del llamado Ravan, los vicios. Y mientras aún estemos aquí, en la Tierra, nos sentiremos tan ligeros como una cometa al viento; cuando menos, también seguros de no perdernos en la inmensidad porque el hilo, está en manos de Él. Y.., cuando llegue el momento de partir.., será tan fácil como dejarse llevar, mediante la cuerda que Sus manos sujetan.
luminiscències 2013/2023 