Creure en Déu/Believing in God/Creer en Dios
S’estima o no s’estima allò que es coneix.
- Al llarg del cicle sencer, vosaltres no sabeu res de Shiv Baba(Déu) que us permetria estimar-Lo.
Quan es diu “no crec en Déu”, primer estan dient que no tenen fe de que existeixi, i segon, tampoc El coneixen en absolut. Només es pot tenir fe o no, en quelcom que es conegui.
3 FE : Confiança en persones o coses sense necessitat de demostrar que existeixen o que són bones o útils: és una notícia digna de fe ( https://www.diccionaris.cat/diccionari/catala/fe/0)Però creure amb Déu sense més ni més.., és fe cega; aquesta seria la interpretació més afinada de la creença. La fe d’aquesta manera seria invenció. La fe fonamentada és la que prové de tenir una experiència. De fet, la majoria d’essers humans som molt crèduls depenent de qui vingui la informació; simplement diem sí, això és cert.., y ens quedem tan tranquils. No podem creure en Déu, s’ha de conèixer-Lo de la única forma que és possible: tenint una experiència d’Ell si és al nostre destí, o, mitjançant el coneixement precís del Raja Ioga.
What is known is loved or not loved.
- FAITH: Throughout the entire cycle, you know nothing of Shiv Baba (God) that would allow you to love him.
When you say “I don’t believe in God”, firstly you are saying that you have no faith that He exists, and secondly, you don’t know Him at all either. You can only have faith or not, in something that is known.
3 Trust in people or things without the need to prove that they exist or that they are good or useful: it is news worthy of faith (https://www.diccionaris.cat/diccionari/catala/fe/0)But simply believing with God.., is blind faith; this would be the finest interpretation of the belief. Faith in this way would be invention. Grounded faith is that which comes from having an experience. In fact, most human beings are very gullible depending on who the information comes from; we just say, yes, that’s true.., and we rest so calm. We cannot believe in God, we must know Him in the only way that is possible: having an experience of Him if it is to our destiny, or, through the precise knowledge of Raja Yoga.
Se ama o no se ama aquello que se conoce.
- A lo largo del ciclo entero, vosotros no sabéis nada de Shiv Baba (Dios) que os permitiría amarle.
Cuando se dice “no creo en Dios”, primero están diciendo que no tienen fe de que exista, y segundo, tampoco Le conocen en absoluto. Sólo se puede tener fe o no, en algo que se conozca.
3 FE : Confianza en personas o cosas sin necesidad de demostrar que existen o que son buenas o útiles: es una noticia digna de fe (https://www.diccionaris.cat/diccionari/catala/fe/0)Pero creer con Dios sin más.., es fe ciega; esta sería la interpretación más afinada de la creencia. La fe de este modo sería invención. La fe fundamentada es la que proviene de tener una experiencia. De hecho, la mayoría de seres humanos somos muy crédulos dependiendo de quien venga la información; simplemente decimos sí, eso es cierto.., y nos quedamos tan tranquilos. No podemos creer en Dios, se debe conocerle de la única forma que es posible: teniendo una experiencia de Él si es a nuestro destino, o, mediante el conocimiento preciso del Raja Yoga.
luminiscències 2013/2023 