Amb sinceritat al cor/With sincerity in heart/Con sinceridad en el corazón
Amb sinceritat al cor
No es tracta de “raspallar ningú”, sinó de adonar-nos realment de que la persona que tenim al davant té bones qualitats que poden haver quedat eclipsades pel nostre arrelat costum de només atraure’ns pel negatiu dels demés.
Per crear bones relacions…
-amb la teva ment, pensa en el que has d’aprendre dels altres.
-amb els teus ulls, observa les bones qualitats dels altres.
-amb les teves paraules, reconeix, valora i aprecia els seus èxits.
-amb les teves acciones, col·labora i fes alguna cosa pels altres.
(Pensaments de pau, Enric Simó
-ISBN:84-931939-6-8)
Tanmateix, és indispensable valorar-nos a nosaltres mateixos com som, què som i el que som capaços de fer que encara no hem fet, per poder valorar als altres.
With sincerity in heart
It is not about “sucking up nobody,” but about truly realizing that the person in front of us has good qualities that may have been overshadowed by our ingrained habit of only being attracted to the negatives of others.
To create good relationships …
-with your mind, think about what you have to learn from others.
-with your eyes, observe the good qualities of others.
-with your words, acknowledge, value and appreciate their successes.
-with your actions, collaborate and do something for others.
(Thoughts of peace, Enrique Simó
-ISBN: 84-931939-6-8)
However, it is essential to value ourselves how we are, what we are and what we are capable of doing that we have not yet done, in order to value others.
Con sinceridad en el corazón
No se trata de “hacerle la pelota a nadie”, sino de darnos cuenta realmente de que la persona que tenemos delante tiene buenas cualidades que pueden haber quedado eclipsadas por nuestra arraigada costumbre de sólo atraernos por lo negativo de los demás.
Para crear buenas relaciones …
-con tu mente, piensa en lo que tienes que aprender de los demás.
-con tus ojos, observa las buenas cualidades de los demás.
-con tus palabras, reconoce, valora y aprecia sus éxitos.
-con tus acciones, colabora y haz algo por los demás.
(Pensamientos de paz, Enrique Simó
-ISBN: 84-931939-6-8)
Sin embargo, es indispensable valorarnos a nosotros mismos cómo somos, qué somos y lo que somos capaces de hacer que aún no hemos hecho, para poder valorar a los demás.
luminiscències 2013/2023 