luminiscències 2013/2022

Tu pensamiento construye tu realidad

Desinterès/Disinterest/Desinterés

Quan hi han desgràcies la gent ens deixem de subtileses de l’ego; és com si de sobte res tingués importància, com si totes les opinions quedessin en un pla inferior; hi ha una causa comú que afecta tothom i és en això en el que pensem.

🟣Quan mor algú, tots tenen un petit desinterès en el mon en aquell moment. Una ànima deixa un cos i en pren un altre.

Si mai has contemplat un cos inert que abans l’havies vist ple de vida.., és inevitable plantejar-se un munt de coses. La primera que ens ve al cap, potser, és que allà no hi ha ningú, que allò és una carcassa buida, que se’n ha anat a un altre lloc. Si això és el que passa, estarem entrant en un espai de desinterès i no patirem la pèrdua. Altrament, hi hauran plors i sofriment; se’n diu aferrament.
El desinterès així format, és un poder que beneficia tothom, no es pateix i no es fa patir; la salut hi guanya, tant la mental com la física, doncs una és germana bessona de l’altra. Anteriorment si una persona no plorava per la pèrdua.., no s’entenia; ara hem avançat una mica més com a societat i aquest poder s’entén com a resiliència. Si assolim dominar l’aferrament comencem a dur les regnes de la nostra vida.

When there are misfortunes, the people we leave behind the subtleties of the ego; it is as if suddenly nothing matters, as if all opinions are on a lower plane; there is a common cause that affects everyone and this is what we think about.

🟣When someone dies, everyone has a little disinterest in the world at that moment. A soul leaves one body and takes another.

If you have ever contemplated an inert body that you had previously seen full of life.., it is inevitable to ask yourself a lot of things. The first that comes to mind, perhaps, is that there is no one there, that this is an empty structure, that it has gone somewhere else. If this is what happens, we will be entering a space of disinterest and we will not suffer the loss. Otherwise, there will be crying and suffering; it’s called attachment.
The disinterest thus formed is a power that benefits everyone, it does not suffer and does not make itself suffer; health wins, both mental and physical, since one is the twin sister of the other. Previously if a person did not cry for the loss.., it was not understood; now we have advanced a little more as a society and that power is understood as resilience. If we can control the attachment, we begin to take control of our life.

Cuando hay desgracias, la gente nos dejamos de sutilezas del ego; es como si de repente nada tuviera importancia, como si todas las opiniones quedaran en un plano inferior; hay una causa común que afecta a todos y es en esto en lo que pensamos.

🟣Cuando muere alguien, todos tienen un pequeño desinterés en el mundo en ese momento. Un alma deja un cuerpo y toma otro.

Si alguna vez has contemplado un cuerpo inerte que antes lo habías visto lleno de vida.., es inevitable plantearse un montón de cosas. La primera que nos viene a la cabeza, quizá, es que allí no hay nadie, que eso es una carcasa vacía, que se ha ido a otro sitio. Si esto es lo que ocurre, estaremos entrando en un espacio de desinterés y no sufriremos la pérdida. De lo contrario, habrá llanto y sufrimiento; se llama apego.
El desinterés así formado, es un poder que beneficia a todos, no se sufre y no se hace sufrir; la salud gana, tanto la mental como la física, pues una es hermana gemela de la otra. Anteriormente si una persona no lloraba por la pérdida.., no se entendía; ahora hemos avanzado un poco más como sociedad y ese poder se entiende como resiliencia. Si logramos dominar el apego empezamos a llevar las riendas de nuestra vida.

▷ 50 Pinturas de Paisajes

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out /  Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )

S'està connectant a %s

%d bloggers like this: