Recarregant l’ànima (5’meditació parlada)/Recharging the soul (5’spoken meditation)/Recargando el alma (5’meditación hablada)
Ens assentem en la tranquilitat i sense cap altre pensament a la mostra ment……
Imaginem que aquesta energia ve directament a nosaltres i la sentim i ens omplim totalment d’ella…..
És una energia que fa que el nostre esser s’alimenti d’ella…. que agafi la força necessària….. gaudint-ne…..
Estem molt centrats en aquesta energia…. provinent del centre de l’univers, de molt més enllà de l’univers…. de l’Ànima Suprema de la que tots procedim….Ell és l’anomenat Deu…… li podem dir Pare o Mare doncs és totes dues coses alhora…… no hi ha problema……
Ens quedem en aquesta situació tant temps com vulguem…. alçar el vol i oblidar la nostra matèria….
La matèria està subjecte a tots els problemes…. quan ens desfem de la matèria, quan no pensem que som matèria…. molts problemes s’acaben….
Per a l’ànima no hi han problemes….
Ens estem així, amb aquests pensaments, dolçament asseguts tant de temps com desitgem…..
We settle into tranquility and with no other thoughts on our minds……
Imagine that this energy comes directly to us and we feel it and fill ourselves totally with it…..
It is an energy that makes our being feed on it…. that takes the necessary strength….. enjoying…..
We are very focused on this energy….coming from the center of the universe, from far beyond the universe….from the Oversoul from which we all come….He is the one called God…. .. we can call him Father or Mother because he is both things at the same time…… no problem……
We stay in this situation as long as we want…. to take flight and forget about our matter….
Matter is subject to all problems… when we get rid of matter, when we don’t think we are matter… many problems end…
There are no problems for the soul….
We stay like this, with these thoughts, sweetly sitting as long as we wish…..
Nos asentamos en la tranquilidad y sin ningún otro pensamiento en nuestra mente……
Imaginemos que esta energía viene directamente a nosotros y la sentimos y nos llenamos totalmente de ella…..
Es una energía que hace que nuestro ser se alimente de ella…. que coja la fuerza necesaria….. disfrutando…..
Estamos muy centrados en esta energía…. proveniente del centro del universo, de mucho más allá del universo…. del Alma Suprema de la que todos procedemos….Él es el llamado Dios…… le podemos llamar Padre o Madre pues es ambas cosas a la vez…… no hay problema……
Nos quedamos en esta situación tanto tiempo como queramos…. levantar el vuelo y olvidar nuestra materia….
La materia está sujeta a todos los problemas…. cuando nos deshacemos de la materia, cuando no pensamos que somos materia…. muchos problemas se acaban….
Para el alma no hay problemas….
Nos quedamos así, con estos pensamientos, dulcemente sentados tanto tiempo como deseemos…..