luminiscències 2013/2023

Tu pensamiento construye tu realidad

Habilitats o inteligències/Abilities or intelligences/Habilidades o inteligencias

Habilitats o inteligències

Segur que moltes vegades ens hem preguntat com pot ser que un nen tan petit tingui tanta facilitat en fer alguna cosa que, si m’hi posés jo.., no aconseguiria ni acostar-me una mica al seu nivell, no?

Així com un nen no pot parlar amb els seus petits òrgans, quan creix i veu les escriptures, etc., ell recorda els seus sanskars del passat.

Podríem pensar que és més hàbil, més intel·ligent, o.., que ha tingut millors oportunitats per practicar, o que els nens tenen més facilitat per aprendre; però, quan veus que una nena de 8 anys comença a estudiar piano com jo, al mateix temps.., i que després de tres classes comença a tocar gairebé com una erudita.., indefectiblement ets fas preguntes.

Ara, ja estan contestades! Aquells dies vaig pensar que realment no podia anar més de pressa que aquella nena, i, no vaig poder evitar esforçar-me moltíssim per seguir-la, però ella s’escapava quilòmetres de distància cada dia quan la veia i sentia tocar.., era meravellós i alhora depriment. Tot i que no anava malament amb les meves pràctiques de piano i anava molt avançada.., finalment, després de 10 anys, ho vaig deixar. Ella va seguir i en poc temps feia concerts… Què havia passat?

Quan algú es retroba amb les seves aptituds de vides passades, creix de sobte exponencialment. Allò que dominava en una anterior vida, en aquesta ho reprèn des d’on ho va deixar, més o menys. De vegades no son aptituds tan evidents o tan espectaculars i es queden una mica en l’incògnit interactuant amb la nostra pròpia vida, i… podem pensar que allò se’ns dona prou bé, no li donem importància; però, qui et veu des de fora.., sí que ho valora, o, potser no et digui res per pura enveja.
Son les impressions de les experiències de les aptituds que han quedat gravades a l’ànima, inesborrables, eternes i meravelloses, anomenades Sanskars a la Índia.

Abilities or intelligences

I’m sure that many times we have wondered how it is possible that such a young child can do something so easily that, if I put myself into it…, I wouldn’t get even close to his level, right?

Just as a child cannot speak with his small organs, when he grows up and sees the scriptures etc., he remembers his past sanskars.

We might think that he is more skilled, more intelligent, or…, that he has had better opportunities to practice, or that children have an easier time learning; but when you see that an 8-year-old girl starts studying piano like me, at the same time…, and that after three classes she starts playing almost like a erudite…, you inevitably ask yourself questions.

Now they are answered! Those days I thought that I really couldn’t go faster than that girl, and I couldn’t help but try very hard to keep up with her, but she would run miles away every day when I saw and heard her play…it was wonderful and depressing at the same time. Although my piano practice was not going badly and I was very advanced. Finally, after 10 years, I gave it up. She continued and in a short time was giving concerts… What had happened?

When someone is reunited with their past life abilities, they suddenly grow exponentially. What she mastered in a previous life, in this life she picks up from where she left off, more or less. Sometimes they are not so evident or so spectacular skills and they remain a bit incognito interacting with our own life, and… we may think that we are good at that, we do not give it importance; but whoever sees you from the outside… yes he values it, or perhaps doesn’t say anything to you out of envy.
They are the impressions of the experiences of the aptitudes that have been engraved in the soul, indelible, eternal and wonderful, called Sanskars in India.

Habilidades o inteligencias

Seguro que muchas veces nos hemos preguntado cómo puede ser que un niño tan pequeño tenga tanta facilidad en hacer algo que, si me pusiera yo en ello.., no conseguiría ni acercarme un poco a su nivel, ¿no?

Así como un niño no puede hablar con sus pequeños órganos, cuando crece y ve las escrituras, etc., él recuerda sus sanskares del pasado.

Podríamos pensar que es más hábil, más inteligente, o.., que ha tenido mejores oportunidades para practicar, o que los niños tienen mayor facilidad para aprender; pero cuando ves que una niña de 8 años empieza a estudiar piano como yo, al mismo tiempo.., y que después de tres clases empieza a tocar casi como una erudita.., indefectiblemente te haces preguntas.

Ahora, ¡ya están contestadas! Aquellos días pensé que realmente no podía ir más rápido que aquella niña, y, no pude evitar esforzarme muchísimo para seguirla, pero ella se escapaba kilómetros de distancia cada día cuando la veía y oía tocar.., era maravilloso y al mismo tiempo deprimente. Aunque no iba mal con mis prácticas de piano e iba muy avanzada. Finalmente, después de 10 años, lo dejé. Ella siguió y en poco tiempo daba conciertos… ¿Qué había pasado?

Cuando alguien se reencuentra con sus aptitudes de vidas pasadas, crece de repente exponencialmente. Lo que dominaba en una anterior vida, en ésta lo reanuda desde donde lo dejó, más o menos. A veces no son aptitudes tan evidentes o tan espectaculares y se quedan un poco en el incógnito interactuando con nuestra propia vida, y… podemos pensar que aquello se nos da bien, no le damos importancia; pero, quien te ve desde fuera.., sí que lo valora, o, quizás no te diga nada por pura envidia.
Son las impresiones de las experiencias de las aptitudes que han quedado grabadas en el alma, imborrables, eternas y maravillosas, llamadas Sanskares en la India.

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out /  Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )

S'està connectant a %s

A %d bloguers els agrada això: