Simples i sense ego//Simple and without ego//Simples y sin ego

Déu no entén de complicacions vingudes de l‘ego, perquè Ell no té ego i és simple.
Qui té amor i record pel Pare (Déu) en el cor, aquest amor i record Li arriba directament al Seu «cor». Ell ens diu que els que són simples són fàcils, però els que creen problemes en el món no són així de simples ni fàcils. Malgrat tot, qualsevol cosa que algú faci consta en el guió que interpreta sense deixar-se ni una «coma». Així doncs.., que cadascú representi el «seu paper» tan bé com pugui sense «preocupar-se» ni pontificar en el que algú altre faci o deixi de fer.
Siguem tan simples i sense ego com Déu, i, deixem de causar problemes en el món.
God doesn’t understand complications that come from the ego, because He has no ego and is simple.
Whoever has love and remembrance for the Father (God) in his heart, this love and remembrance reaches His “heart” directly. He tells us that those who are simple are easy, but those who create problems in the world are not that simple or easy. However, whatever someone does is in the script that he interprets without leaving a single “comma”. So.., let each one play “his role” as well as he can without “worrying” or pontificating about what someone else does or does not do.
Let us be as simple and without ego as God, and let us stop causing problems in the world.
Dios no entiende de complicaciones venidas del ego, porque Él no tiene ego y es simple.
Quien tiene amor y recuerdo por el Padre (Dios) en el corazón, ese amor y recuerdo Le llega directamente a Su «corazón». Él nos dice que los que son simples son fáciles, pero los que crean problemas en el mundo no son así de simples ni fáciles. Sin embargo, cualquier cosa que alguien haga consta en el guion que interpreta sin dejarse ni una «coma». Así pues.., que cada uno represente «su papel» lo mejor posible sin «preocuparse» ni pontificar en lo que otro haga o deje de hacer.
Seamos tan simples y sin ego como Dios, y, dejemos de causar problemas en el mundo.