Alliberació al cor//Liberation in the heart//Liberación en el corazón

💛Quan sents que estàs fent les coses bé, tens la sensació de pau al cor, i, sobretot, si estàs posant bé una cosa que s’havia posat malament.
Això passa perquè l’ànima que som cadascú de nosaltres, té un gran amor per la pau i per sentir que els altres també tenen pau.
No puc ni imaginar-me el «dolor» que hi deu d’haver dins les persones que es deixen endur per l’odi, la rancúnia i la venjança, etc. Potser al principi, després d’haver-se deixat endur per l’onada, sentin alliberació momentània, però a l’ànima que són, no li agrada res que pugui trasbalsar ningú. Així que planyo sincerament les persones que infligeixen dolor al món.
💛When you feel that you are doing things right, you have a feeling of peace in your heart, and especially if you are putting something right that had been put wrong.
This happens because the soul that each of us is, has a great love for peace and for feeling that others also have peace.
I can’t even imagine the “pain” that must be inside people who let themselves be carried away by hatred, resentment and revenge, etc. Maybe at first, after being carried away by the wave, they feel momentary liberation, but the soul that they are, does not like anything that can upset anyone. So I sincerely mourn the people who inflict pain on the world.
💛Cuando sientes que estás haciendo las cosas bien, tienes la sensación de paz en el corazón, sobre todo si estás poniendo bien una cosa se había puesto mal.
Esto sucede porque, el alma que cada cual és, tiene un gran amor por la paz y por sentir que los demás también tienen paz.
No puedo ni imaginar el “dolor” que deben sentir quienes se dejan llevar por el odio, el resentimiento y la venganza. Quizás al principio, arrastrados por la ola, experimenten una liberación momentánea, pero el alma que es cada uno no tolera nada que pueda perturbar a nadie. Así que compadezco sinceramente a las personas que infligen dolor en el mundo.