luminiscències 2013/2026

Tu pensamiento construye tu realidad

Cuirassa espiritual//Spiritual armor//Coraza espiritual

Cuirassa espiritual

Una tortuga, quan es veu amenaçada, té el poder de retirar totes les seves extremitats, cap i cua, i refugiar-se dins de la seva closca. Ella ha desenvolupat aquesta virtut en la mercè de que la natura l’ha proveït d’aquesta meravellosa protecció.
Nosaltres.., com a humans, tenim la capacitat de pensar amb la qual hem desenvolupat sistemes de protecció davant els reptes que ens sobrevenen. Per això som supervivents en un món caòtic. Però, més enllà dels desafiaments físics, hi ha reptes punyents amb els quals ens hem de fer forts per seguir endavant. Però, a mida que els anem superant també perdem la nostra energia.., ara estem amb la «bateria» molt baixa. Hem arribat aquí gràcies a la força dels nostres ancestres, malgrat això, ja no tenim la mateixa «força» que ells. Aquesta «bateria» l’hem de poder tornar a recarregar per fer que serveixi de «cuirassa» davant les situacions adverses. Per poder-la recarregar, hem de connectar amb la Font de l’Energia Espiritual que Déu és, mentalment i amb honestedat. No cal demanar-Li res perquè ja tot ho tenim dins nostre al reconèixer que som els Seus fill espirituals, ànimes com Ell. Només ens cal la Seva protecció espiritual que dóna la sola connexió mental amb aquest Ésser de Llum.

Spiritual armor

A turtle, when threatened, has the power to withdraw all its limbs, head and tail, and take refuge inside its shell. It has developed this virtue thanks to the fact that nature has provided it with this wonderful protection.
We.., as humans, have the ability to think with which we have developed protection systems against the challenges that come our way. That is why we are survivors in a chaotic world. But, beyond physical challenges, there are poignant challenges with which we must become strong to move forward. But, as we overcome them, we also lose our energy… now we are with a very low “battery”. We have arrived here thanks to the strength of our ancestors, despite this, we no longer have the same “strength” as they did. We must be able to recharge this “battery” to make it serve as an “armor” against adverse situations. To recharge it, we must connect with the Source of Spiritual Energy that God is, mentally and honestly. We do not need to ask Him for anything because we already have everything within us by recognizing that we are His spiritual children, souls like Him. We only need His spiritual protection that the single mental connection with this Being of Light gives.

Coraza espiritual

Cuando una tortuga se siente amenazada, tiene el poder de retraer sus extremidades, cabeza y cola, y refugiarse dentro de su caparazón. Ha desarrollado esta virtud gracias a que la naturaleza le ha brindado esta maravillosa protección.
Nosotros.., como humanos, tenemos la capacidad de pensar, con la cual hemos desarrollado sistemas de protección contra los desafíos que se nos presentan. Por eso somos supervivientes en un mundo caótico. Pero, más allá de los desafíos físicos, existen desafíos profundos que nos obligan a fortalecernos para seguir adelante. Sin embargo, al superarlos, también perdemos energía… ahora nos encontramos con una “batería” muy baja. Hemos llegado hasta aquí gracias a la fortaleza de nuestros ancestros; a pesar de ello, ya no poseemos la misma “fortaleza” que ellos. Debemos ser capaces de recargar esta “batería” para que nos sirva de “coraza” contra las situaciones adversas. Para recargarla, debemos conectar con la Fuente de Energía Espiritual que es Dios, mental y honestamente. No necesitamos pedirle nada, pues ya lo tenemos todo dentro de nosotros al reconocer que somos Sus hijos espirituales, almas semejantes a Él. Solo necesitamos Su protección espiritual que brinda la sola conexión mental con este Ser de Luz.

Deixa un comentari