Un poema de Nadal/A Christmas poem/Un poema de Navidad
Un poema que fa molts anys vaig escriure-A poem that I wrote many years ago-Un poema que hace muchos años escribí Negra noche clara luna, que iluminas la dulzura, las … Continua llegint
Arbre humà/Human tree/Árbol humano
Arbre humà Cada persona, cada personalitat, és com un arbre fruiter. Un arbre així proporciona fruita i ofereix ombra; si és un arbre fort no serà atacat per cap plaga … Continua llegint
Què vols de la vida?/What do you want from life?/Qué quieres de la vida?
Què vols de la vida? si el que vols és viure en pau, practica-la. Si el que vols és felicitat, no facis patir a ningú. Si el que vols és … Continua llegint
Fàcil i senzilla vida/Easy and simple life/Fácil y sencilla vida
Dins del cor hi han les paraules exactes per descriure com de fàcil es torna la vida quan arribo a comprendre Déu i la Seva tasca, però només puc dir una sola paraula: AMOR.
Inside the heart are the exact words to describe how easy life becomes when I come to understand God and his task, but I can only say one alone word: LOVE.
Dentro del corazón están las palabras exactas para describir cómo de fácil se vuelve la vida cuando llego a comprender Dios y Su tarea, pero sólo puedo decir una sola palabra: AMOR.
Estimar com mai/Love like never/Amar como nunca
Estimar com mai Estimaria a algú que sempre em diu que no valg per res? No podria estimar-lo perquè m’enfonsaria en una depressió. En un estat depressiu, l’ànima se sent … Continua llegint
Calmar la set/Quench thirst/Calmar la sed
Generar pensaments positius és l’acte d’amor més gran que podem fer pel món; és com la gota d’aigua fresca que li cal al que és enmig d’un desert. En aquests … Continua llegint
Bon dia/Good morning/Buenos días
Fixeu-vos que sempre ens desitgem el millor uns als altres quan ens retrobem al començar el dia. I jo hi afegiria.., “-i bons pensaments que sanen-”. Ara bé, que sigui … Continua llegint
Bon dia/Good morning/Buenos dias
Que el dia no ens sufoqui com la temperatura sufoca el cos. Refresquem el cos amb el que tinguem a l’abast i a l’esperit.., refresquem-lo amb pensaments positius i d’agraïment … Continua llegint
Dóna’m paper i escriuré un contracte/Give me paper and I’ll write a contract/ Dame papel y escribiré un contrato
Dóna’m paper i escriuré un contracte Ara, gairebé ja no cal ni paper per escriure, ho fem amb un dit i damunt d’una superfície vidriosa que copia les pulsacions i … Continua llegint
luminiscències 2013/2025 