luminiscències 2013/2022

Tu pensamiento construye tu realidad

Es pot canviar?/Can it be changed?/¿Se puede cambiar?

Es pot canviar?

Quan canvies, pots confondre a la gent que t’envolta, a la gent que està acostumada a veure les teves reaccions, i, quan estàs reaccionant o no reaccionant diferent de com ho feies, pot ser que es preocupin i pensin que alguna cosa no va bé. Generalment creiem que la gent no canvia; però això no es així. Si un vol canviar i no s’espanta per com els demés el puguin veure i el que puguin pensar d’ell, ni s’espanta ell mateix de sortir del lloc acostumat, canviarà. Aquesta és la meva experiència. Ja sé que no sempre l’experiència d’un pugui ser útil per a tothom; malgrat tot la comparteixo per si serveix a algú. “Un dia em vaig plantar i vaig dit prou! -Si la meva vida fins ara m’ha portat aquí, a un camí anodí, rígid per voler tenir-ho tot sota control.., ara, la primera oportunitat que vingui a la meva vida, li obriré la porta de la ment, la deixaré entrar-” Aquest va ser el pensament decidit i determinat que fa que s’obri una cruïlla en el sender de la vida.., i, a partir d’aquí, tot va canviar inclosa jo mateixa. Quan fas un pas de coratge.., Déu en fa mil.

Can it be changed?

When you change, you can confuse the people around you, the people who are used to seeing their reactions, and, when you are reacting or not reacting differently than you did, they may worry and think that something is not going right. We generally believe that people don’t change; but this is not so. If one wants to change and is not scared by how others can see it and what they may think of it, nor is it scared of leaving the accustomed lieu, it will change. This is my experience. I know that not always the experience of one can be useful for all; in spite of everything I share it in case it serves someone. “One day I stood up and said enough! -If my life until now has brought me here, to a nondescript path, rigid for wanting to have everything under control.., now, the first opportunity that comming to my life, I will open the door of the mind, I will let her in- “This was the decided and determined thought that opens a crossing in the path of life.., and, from there, everything changed including myself. When you take a step of courage.., God take a thousand.

¿Se puede cambiar?

Cuando cambias, puedes confundir a las personas que te rodean, a las personas que están acostumbradas a ver tus reacciones y, cuando reaccionas o no reaccionas de manera diferente a como lo hacias, es posible que se preocupen y piensen que algo no va bien. Generalmente creemos que la gente no cambia; pero esto no es así. Si uno quiere cambiar y no tiene miedo de cómo los demás puedan verlo y lo que puedan pensar de él, ni tiene miedo de dejar el lugar acostumbrado, cambiará. Esta es mi experiencia. Sé que no siempre la experiencia de uno puede ser útil para todos; a pesar de todo lo comparto por si le sirve a alguien. “Un día me planté y dije ¡basta! -Si mi vida hasta ahora me ha traído aquí, a un camino anodino, rígido por querer tenerlo todo bajo control.., ahora, la primera oportunidad que llegue a mi vida, le abriré la puerta de la mente, la dejaré entrar -”. Este fue el pensamiento decidido y determinado que abre un cruce en el camino de la vida.., y, a partir de ahí, todo cambió, incluyéndome a mí misma. Cuando das un paso de valentía.., Dios da mil.

Deixa un comentari

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

Esteu comentant fent servir el compte WordPress.com. Log Out /  Canvia )

Twitter picture

Esteu comentant fent servir el compte Twitter. Log Out /  Canvia )

Facebook photo

Esteu comentant fent servir el compte Facebook. Log Out /  Canvia )

S'està connectant a %s

A %d bloguers els agrada això: