Moments difícils/Difficult moments/Momentos difíciles
Pel que està passant a la Índia.., seria una ironia dir: “quan s’està passant per dificultats que ens sobrepassen, l’únic que es pot fer és respirar fons” Però, si més no, és el que ens permet fer un parèntesi de calma i de renovar energies per afrontar tot el que vingui. A ells, als que estan patint aquest trasbals tan gran, només els puc dir que la única cosa que els pot alleugerir aquest patiment mentre no hi hagi altra ajuda.., és pensar amb la Mare/Pare de l’ànima, amb Déu, i no culpabilitzar-Lo a Ell de la situació; Ell, no hi té res a veure; Ell ens donà un món en un estat perfecte, i com tot en la vida, s’ha anat degradant i nosaltres amb ell. Ara estem passant per aquest mal tràngol i per això cal connectar-se amb la Mare/Pare perquè ens sentim una mica més acollits. Quan hi ha acolliment, quan hi ha amor, les coses no ens semblen tan amargues. Si Li agafem la Seva dolça mà, tot serà més lleu. Tinguem pensaments d’amor per a tota la humanitat i d’una forma o altra, enviem bons desigs a aquest Planeta. Seria molt beneficiós per a tothom, que tots col·laboréssim d’aquesta manera, jo ho faig meditant cada dia i enviant l’amor de Déu arreu. Doncs un pensament d’amor guareix més que mil paraules de consol.
Because of what is happening in India.., it would be an irony to say: “when it are going through difficulties that overwhelm us, the only thing you can do is take a deep breath” But, at least, it is what allows us to take a parenthesis of calm and of renewing energy to face everything that comes. To those who are suffering from this great trouble, I can only say that the only thing that can alleviate this suffering while there is no other help.., is to think with the Mother/Father of the soul, with God, and not acuse to Him of the situation; He has nothing to do with it; He gave us a world in a perfect state, and like everything in life, it has been degrade and we with it. Now we are going through this bad drink and that is why we have to connect with the Mother/Father because we feel a little more welcomed. When there is welcome, when there is love, things do not seem so bitter to us. If we take his sweet hand, everything will be more mild. Let us have thoughts of love for all humanity and in one way or another, send good wishes to this Planet. It would be very beneficial for everyone, if we all collaborate in this way, I do it meditating every day and sending the love of God everywhere. For a thought of love heals more than a thousand words of comfort.
Por lo que está pasando en la India.., sería una ironía decir: “cuando se está pasando por dificultades que nos sobrepasan, lo único que se puede hacer es respirar hondo” Pero, al menos, es lo que nos permite hacer un paréntesis de calma y de renovar energías para afrontar todo lo que venga. A ellos, a los que están sufriendo este trastorno tan grande, sólo les puedo decir que lo único que les puede aliviar este sufrimiento mientras no haya otra ayuda.., es pensar con la Madre/Padre del alma, con Dios, y no culpabilizarlo a Él de la situación; Él, no tiene nada que ver; Él nos dio un mundo en un estado perfecto, y como todo en la vida, se ha ido degradando y nosotros con él. Ahora estamos pasando por este mal trago y por eso hay que conectarse con la Madre/Padre porque nos sentimos un poco más acogidos. Cuando hay acogida, cuando hay amor, las cosas no nos parecen tan amargas. Si tomamos Su dulce mano, todo será más leve. Tengamos pensamientos de amor para toda la humanidad y de una forma u otra, enviemos buenos deseos a este Planeta. Sería muy beneficioso para todo el mundo, que todos colaborásemos de esta manera, yo lo hago meditando cada día y enviando el amor de Dios por todas partes. Pues un pensamiento de amor sana más que mil palabras de consuelo.
luminiscències 2013/2023 