Què envelleix?//What ages?//¿Qué envejece?

El día que t’adones que res tens que veure amb el teu cos..,
t’alliberes.., t’alliberes de la por i entens que, tal com la fulla de
l’arbre cau per formar terra, el cos és només el vehicle pel
trànsit per l’actual vida que deixarà pas a una nova experiència,
ja que només l’ànima que sóc perdura.

The day you realize you have nothing to do with your body…, you are free…, you are freed from fear and understand that, like the leaf that falls from the tree to become earth, the body is only the vehicle for the passage through this current life that will give way to a new experience, because only the soul that I am endures.

El día que te das cuenta que nada tienes que
ver con tu cuerpo.., te liberas.., te liberas del miedo y
comprendes que, al igual que la hoja del árbol que cae para
formar tierra, el cuerpo es solo el vehículo para el tránsito por
la actual vida que dará paso a una nueva experiencia, pués solo
el alma que soy perdura.

Qui només ens pot parlar de perpetuïtat sinó Ell?
SECRETS REVELATS: Ara esteu rebent ensenyaments per conquerir la mort. Aquell que s'anomena la Gran Mort, la Mort de totes les Morts, us permet conquerir la mort.
«Ell és la Mort de totes les Morts..,» i de moment, arribo a entendre només una part del que això vol dir: «Si la Mort… mor… ja no existeix!» Quan Déu ens fa conscients de que hem de canviar la consciència que hem tingut de la mortalitat humana que hem adoptat fins ara, ja no existeix el buit, la negror que s’ha instal·lat als nostres cors després de segles de creure’ns-ho. Sí, tenim un cos humà.., però nosaltres, les ànimes no som «humanes» en el sentit literal de la paraula: el cos humà es deteriora però, l’esperit mai fineix. Aleshores, quan fem nostra aquesta definició.., la mort és només un nom que serveix per definir que un cos ha fet ja el seu recorregut.
Who alone can speak to us of perpetuity but Him?
REVEALED SECRETS: Now you are receiving teachings to conquer death. He who is called the Great Death, the Death of all Deaths, allows you to conquer death.
“He is the Death of all Deaths..,” and for now, I understand only part of what this means: “If Death… dies… it no longer exists!” When God makes us aware that we must change the awareness we have had of human mortality that we have adopted until now, the emptiness no longer exists, the darkness that has settled in our hearts after centuries of believing it. Yes, we have a human body.., but we, the souls, are not “human” in the literal sense of the word: the human body deteriorates but the spirit never ends. So, when we make this definition our own.., death is just a name that serves to define that a body has already completed its journey.
¿Quién únicamente nos puede hablar de perpetuidad sino Él?
SECRETOS REVELADOS: Ahora recibís enseñanzas para conquistar la muerte. Aquel que es llamado la Gran Muerte, la Muerte de todas las Muertes, os permite conquistar la muerte.
«Él es la Muerte de todas las Muertes…», y de momento, solo entiendo parte de lo que esto significa: «Si la Muerte… muere… ¡deja de existir!». Cuando Dios nos hace conscientes de que debemos cambiar la percepción que hemos tenido de la mortalidad humana hasta ahora, ya no existe el vacío, esa oscuridad que se ha instalado en nuestros corazones tras siglos de creérnoslo. Sí, tenemos un cuerpo humano…, pero nosotros, las almas, no somos «humanas» en el sentido literal de la palabra: el cuerpo humano se deteriora, pero el espíritu jamás fenece. Así pues, cuando hacemos nuestra esta definición…, la muerte es solo un nombre que indica que un cuerpo ya ha completado su recorrido.