Quan hi ha proximitat, ens coneixem//When there is closeness, we know each other//Cuando hay cercanía, nos conocemos

Aquests dies hem vist com un gran home ha parlat a una diversitat de gent, formes de pensar, cristians o no, polítics, màfies, etc.., i ho ha fet amb molta humilitat i serenitat.., la que li dóna la seva fe en Déu. També ha parlat moltíssim de l’amor i de la necessitat que n’hi ha al món en aquests moments.

BENEDICCIÓ: Quatre coses que ens ajuden: (1)-Reunió (conversa de cor a cor). (2)-Parlar (fer servei). (3)-Estar absort en l’amor. (4)-Tenir amor profund.

• La primera cosa que ens ajuda (1) és: – mai deixar de conversar amb Déu, contra més parlem mentalment amb Ell, més amor embevem d’Ell.-
• La segona cosa que ens ajuda (2) és: -conversar expressant coses positives, no pas negativitat, així ens ajudem els uns als altres-.
• La tercera cosa que ens ajuda (3) és: submergir-nos en el mar d’amor que Déu ens lliura quan El recordem.-
• La quarta cosa que ens ajuda (4) és: -reconèixer que l’amor és inherent a la nostra naturalesa, que el tenim a dins i que Déu l’alimenta cada vegada que tenim una mirada a Ell.

Tant si un és o no devot d’alguna religió, tant li fa, perquè quan oblidem aquesta virtut d’estimar, el món es torna inhòspit. Estimem-nos en comptes de considerar-nos estranys; quan hi ha amor hi ha proximitat i quan hi ha proximitat ens coneixem i no desconfiem.

These days we have seen how a great man has spoken to a diversity of people, ways of thinking, Christians or not, politicians, mafias, etc., and he has done so with great humility and serenity.., which his faith in God gives him. He has also spoken a lot about love and the need for it in the world at this time.

BLESSING: Four things that help us: (1)-Meeting (heart-to-heart conversation). (2)-Speaking (doing service). (3)-Being absorbed in love. (4)-Having deep love.

• The first thing that helps us (1) is: -never stop talking to God, on the contrary the more we talk mentally with Him, the more love we imbibe from Him.-
• The second thing that helps us (2) is: -talking expressing positive things, not negativity, this way we help each other-.
• The third thing that helps us (3) is: -to immerse ourselves in the sea of ​​love that God gives us when we remember Him.-
• The fourth thing that helps us (4) is: -to recognize that love is inherent in our nature, that we have it within us and that God nourishes it every time we look at Him.-

Whether or not one is devoted to any religion, it does not matter, because when we forget this virtue of loving, the world becomes inhospitable. Let us love each other instead of considering ourselves strangers; when there is love there is closeness and when there is closeness we know each other and do not distrust each other.

Estos días hemos visto cómo un gran hombre se ha dirigido a personas de diversas creencias, cristianos o no, políticos, mafiosos, etc., con gran humildad y serenidad, cualidades que le otorga su fe en Dios. También ha hablado mucho sobre el amor y su necesidad en el mundo actual.

BENDICIÓN: Cuatro cosas que nos ayudan: (1) Reunión (conversación sincera). (2) Hablar (servir). (3) Estar absortos en el amor. (4) Tener un amor profundo.

• Lo primero que nos ayuda (1) es: nunca dejar de hablar con Dios; contra más hablamos mentalmente con Él, más amor recibimos de Él.
• Lo segundo que nos ayuda (2) es: -hablar expresando cosas positivas, no negativas; de esta manera nos ayudamos unos a otros.-
• La tercera cosa que nos ayuda (3) es: -sumergirnos en el mar de amor que Dios nos da cuando Le recordamos.-
• La cuarta cosa que nos ayuda (4) es: -reconocer que el amor es inherente a nuestra naturaleza, que lo llevamos dentro y que Dios lo alimenta cada vez que alzamos la mirada a Él.-

No importa si uno profesa alguna religión o no, porque cuando olvidamos esta virtud del amor el mundo se vuelve inhóspito. Amémonos los unos a los otros en lugar de considerarnos extraños; donde hay amor hay cercanía, y donde hay cercanía nos conocemos y no desconfiamos.