Com un professor//Like a teacher//Como un maestro

Es diria que un mal professor posaria 10’s als que treuen 4’s, veritat? El bon mestre mantindria el suspens i faria per manera que l’alumne no tornés a treure mala nota, fent-lo estudiar temps extra.

• Diuen que Déu dóna bons fruits per les bones accions. Tot això està fixat en el drama.
• El Pare diu: No tinc misericòrdia d’aquesta manera. Tingueu pietat de vosaltres mateixos recordant el Pare.

El fruit de les bones accions és el retorn del karma positiu, però en això, Déu no hi té res a veure. Ens ho diu clarament amb la frase «No tinc misericòrdia d’aquesta manera», i, doncs.., això deu ser que té misericòrdia d’una altra manera, oi? Ell, com a Professor, ens ensenya el mètode espiritual del Raja Ioga per arribar a fer-nos amos de nosaltres mateixos i reconèixer la nostra veritable identitat per deixar d’identificar-nos amb la part física, el cos. Això, juntament amb el fet de tenir una connexió mental amb Ell, recordar-Lo amb la ment, és la pietat que ens hem de tenir nosaltres mateixos, perquè estudiar Raja Ioga i, recordar-Lo a Ell.., ens prové de les millors bones accions farcides del fruit del retorn de karma positiu.

It would seem that a bad teacher would give 10s to those who get 4s, right? The good teacher would maintain the fail and make sure that the student does not get a bad grade again, making him study extra time.

• They say that God gives good fruits for good deeds. All this is fixed in the drama.
• The Father says: I have no mercy in this way. Have mercy on yourselves by remembering the Father.

The fruit of good deeds is the return of positive karma, but in this, God has nothing to do. He tells us clearly with the phrase “I have no mercy in this way”, and, so.., that must be that he has mercy in another way, right? He, as a Teacher, teaches us the spiritual method of Raja Yoga to become masters of ourselves and recognize our true identity to stop identifying with the physical part, the body. This, along with having a mental connection with Him, remembering Him with the mind, is the compassion we must have for ourselves, because studying Raja Yoga and remembering Him… brings us the best good deeds filled with the fruit of the return of positive karma.

Parecería que un mal maestro pondría 10s a quienes sacan 4s, ¿verdad? El buen maestro mantendría el suspenso y se aseguraría de que el alumno no volviera a sacar una mala nota, haciéndole estudiar tiempo extra.

• Dicen que Dios da buenos frutos por las buenas acciones. Todo esto está fijado en el drama.
• El Padre dice: No tengo misericordia de esta manera. Tened piedad de vosotros mismos recordando el Padre.

El fruto de las buenas acciones es el retorno del karma positivo, pero en esto, Dios no tiene nada que ver. Nos lo dice claramente con la frase «No tengo misericordia de esta manera», y, entonces… debe ser que tiene misericordia de otra manera, ¿verdad? Él, como Maestro, nos enseña el método espiritual del Raja Yoga para convertirnos en dueños de nosotros mismos y reconocer nuestra verdadera identidad para dejar de identificarnos con la parte física, el cuerpo. Esto, junto con tener una conexión mental con Él, recordarle con la mente, es la compasión que debemos tener por nosotros mismos, porque estudiar Raja Yoga y recordarle a Él.., nos provee de las mejores buenas acciones repletas del fruto del retorno de karma positivo.